| 单词 | apron string |
| 释义 | apron string [常作 apron strings] 围裙带 控制，支配短语: be tied to the a pron strings of (或to someone's apron strings) 依赖；受着…的支配： be tied to one's mother's (or wife's, etc) apron strings 过于依赖某人(常指母或妻)；过分地受某人(常指母或妻)控制(或影响) 以上来源于：《21世纪大英汉词典》 apron stringn.① 圍裙帶短語be tied to one's mother's [wife's] apron strings① 受母親[妻]所操縱或支配apron string可数名词围裙带be tied to one's mother's [wife's] apron strings < 男孩子 [丈夫] > 为母亲 [妻子] 所支配【字源】从前妻子从娘家带来的财产, 丈夫拥有使用权, 称为“围裙带所有权” (apron-string tenure) , 一旦夫妻离婚, 或妻子亡故, 这个权利便会消失. 享有这种权利的丈夫便是“被围裙带绑住的”丈夫, 不得不听命于妻子. 后来这成语中的 wife 也可以用 mother 取代, 表示儿子与母亲的类似关系, apron stringn.（名詞 noun）圍裙帶apron stringbe tied to one's mother's [sb's] apron strings聽任母親[某人]擺佈;依賴母親[某人]document.write('function myFunction(n){var c=document.getElementById("maintb").children;for(i=0;i');英華字典資料庫英漢部分☞Apron-string |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。