释义 |
beat a dead horse WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文beat a dead horse, flog a dead horse v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (pursue a hopeless cause)徒劳无益 tú láo wú yì 白费口舌 bái fèi kǒu shé I tried to convince him to come with us, but felt that I was beating a dead horse. beat a dead horse [口语]马后炮;白费力,徒劳 鞭打死马令其奋蹄驰骋,徒劳无功,做无用功;炒冷饭,首轮已讨论透彻的题目;试图再引起业已消失的兴趣 以上来源于:《21世纪大英汉词典》 beat a dead horsephr.⇨beat [flog] a dead horse① 不斷提起別人不感興趣的事;老調英汉大英汉大★◀▶英汉大☞dead horse英汉大☞mock |