单词 | farm out |
释义 | farm out WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文farm out [sth], farm [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (subcontract)把...外包出去 招人承包... He just made the units and farmed out the maintenance to a subcontractor.farm out [sb], farm [sb] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (place in another's care)把...寄养(到别人家) 拜托(别人)照顾... The Fergusons farmed their children out to various relatives and went on holiday. farm out 租出(土地、房产、企业等);招人承包(工作):He farmed out his land.他将土地出租。We're so busy that we have to farm out a lot of work.我们非常忙,许多工作需承包出去。 (把孩子)寄养出去;托别人照看(小孩等):She was cruel to these children who were farmed out to her.她虐待托她寄养的小孩。She farmed out the baby with her grandmother.她托她的祖母照看小孩。 耗尽(地力):This whole area has been farmed out, and no crops will grow there now.这整个地区的地力已经耗尽,现在那儿长不出任何庄稼。 把(囚犯等)作为劳力出租:The prisoners are farmed out to work on the land.囚犯被当作劳力出租在田里干活。 更多收起结果 以上来源于:《21世纪大英汉词典》 farm outphr.① 把(土地、設施等)租佃出去To raise money, the bishop planned to farm out his land.為了籌款,主教打算出租土地。② 將(工作)分包出去We have more work here than we can deal with and must farm some out.我們手頭的工作多得應付不了,必須分包一些出去給別人做。③ (以連耕)使(土地)貧瘠④ (付一定費用)把(幼兒)寄養出去<to>⑤ 【美】【棒球】派(選手)至小聯盟受訓farm outvt. sep.1.to farm sth outorto farm out sth+ work将…外包(或分包、转包)Most of the creative side of the business is farmed out to small production companies.工作的创意部分大部分包给了小型制作公司。They've tended to farm out work to consultants.他们往往把工作分包给顾问。2.to farm sb outorto farm out sb+ child把…寄养出去He was farmed out, together with his three siblings, to whichever aunts and uncles would take them.他和他的三个兄弟姐妹被愿意接纳他们的叔叔婶婶领养了。3.to farm sth outorto farm out sth+ business, land转包;出租4.to farm sth outorto farm out sth+ taxes转包详细释义源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社 vt septo farm sth out;to farm out sth:将…外包(或分包、转包) Most of the creative side of the business is farmed out to small production companies. 工作的创意部分大部分包给了小型制作公司。 They've tended to farm out work to consultants. 他们往往把工作分包给顾问。to farm sb out;to farm out sb:把…寄养出去 He was farmed out, together with his three siblings, to whichever aunts and uncles would take them. 他和他的三个兄弟姐妹被愿意接纳他们的叔叔婶婶领养了。to farm sth out;to farm out sth:转包;出租to farm sth out;to farm out sth:转包英英释义v.arranged for contracted work to be done by othersgrant the services of or the temporary use of, for a fee同反义词同义词:hire outjobrent outsubcontractfarm outvt.(及物動詞 transitive verb)租出(土地,企業),包出(工件,活計);把(孩子)寄癢出去;把運動員分配給青年隊;耗盡地力document.write('function myFunction(n){var c=document.getElementById("maintb").children;for(i=0;i'); |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。