| 单词 | exegesis |
| 释义 | exegesis [ˌɛksɪˈdʒiːsɪs]For the noun: exegesisPlural form: exegesesWordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文exegesis nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (literary: explanation, interpretation)注解 zhù jiě 注释 zhù shì 解释 jiě shì 在这些条目还发现'exegesis'：在英文解释里：exegetic exegesis [,eksi'dʒi:sis] n. 解经学(尤指对基督教《圣经》原义进行解析和诠释)；(对基督教《圣经》中的词、句或内容的)诠释 [参较 eisegesis] 注释，评注；解释；训诂[参较 eisegesis]变形：n. exegeses 以上来源于：《21世纪大英汉词典》 exegesisˌɛksəˈdʒisɪsexegesisexegesesn.(pl. exegeses)① （尤指聖經的）注釋，訓詁exegesis/ˌeksɪˈdʒiːsɪs/n.( 复exegeses()尤指对《圣经》的)诠释, 注释, 评注the kind of academic exegesis at which Isaacs excels艾萨克斯擅长的学术诠释a substantial exegesis of his work对他作品的大量评注详细释义源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社 n /ˌeksɪˈdʒiːsɪs/（尤指对《圣经》的）诠释，注释，评注 the kind of academic exegesis at which Isaacs excels 艾萨克斯擅长的学术诠释 a substantial exegesis of his work 对他作品的大量评注英英释义n.an explanation or critical interpretation (especially of the Bible)词形变化复数: exegesesexegesis注N.Exegesis: (var. 注) 注解，注疏 [zhu4jie3], [zhu4shu1]↓;V.t.(1) To give exegesis, see N.↑.Words5. 注疏 [zhu4shu1], n., exegesis and commentary (疏 commentary on earlier commentary, also 注).詮V.t.詮解，詮注 give exegesis of text.Words2. 詮釋 [qUan2shi4], v.t., to give exegesis or explanation of text.訓N.(2) Exegesis, explanation of meaning of words and sentences: 訓詁 [xUn4gu3]↓.詁N. & v.t.Exegesis of meaning of words, esp. anc. meanings, usu. 訓詁;注V.t.(1) U.f. 注 to give exegesis or explanation of text: 注解，注釋，注音 [zhu4jie3], [zhu4shi4]2, [zhu4yin1]↓.Words3. 注解 [zhu4jie3], n., exegesis, giving explanation and usu. pronunciation of text.8. 注疏 [zhu4shu1], n., (var. 注疏) exegesis, see [zhu4jie3]↑; 注 commentary, and 疏 commentary on earlier authoritative commentary.10. 注釋 [zhu4shi4]2, n., exegesis, explanation of text.義N.(3) Meaning of words, exegesis: 義疏 [yi4shu4]↓;鉤Words4. 鉤稽 [gou1ji1], v.t., to audit (accounts); to make critical exegesis (of anc. history, etc.).釋V.t.注釋，釋義，釋言 exegesis, commentary on meaning of words, phrases;箋Words6. 箋疏 [jian1shu1], n., exegesis, commentary on anc. texts.經Words10. 經解 [jing1jie3], n., exegesis of the Confucian classics.英汉大英汉大英汉大英汉大★◀▶诠释exegesis scholium 英汉大☞gloss英汉大☞crib英汉大☞keyex·e·ge·sis/ˌɛksə`dʒisɪs; ˌeksiˈdʒi:sis/名词(pl. -ge·ses[-siz; -si:z]) (尤指圣经的) 注释, 诠释, 注解, 解释exegesisex•e•ge•sis /ˌeksɪ'dʒiːsɪs/ n C,U正式 (尤指《圣经》中的)注释, 解释 exegesisn.（名詞 noun）說明,解說,解釋,注釋,釋義(特指對《聖經》的解釋)exegesispl. exegesesdocument.write('function myFunction(n){var c=document.getElementById("maintb").children;for(i=0;i');詞目：EXEGESIS 1847-48麥都思英華字典EXEGESIS1解註、解明白1847-48麥都思英華字典 1筆p 528 1866-69羅存德英華字典Exegesis1註、解、註解、解書之理2the interpretation of the Sacred Scriptures聖經註解1866-69羅存德英華字典 1筆p 770 1872盧公明英華萃林韻府Exegesis1解明白、解註1872盧公明英華萃林韻府 1筆p 174 1884井上哲次郎訂增英華字典Exegesisn.1註、解、註解、解書之理2the interpretation of the Sacred Scriptures聖經註解1884井上哲次郎訂增英華字典 1筆p 475 1899鄺其照華英字典集成Exegesis1註解1899鄺其照華英字典集成 1筆p 129 1908顏惠慶英華大辭典Exegesisn.1Exposition or interpretation particularly of the Scripture, 釋義, 訓詁, 講釋聖經, 註解聖書; the science of biblical interpretation, 聖經講解學釋義、訓詁、講釋聖經、註解聖書、聖經講解學2A discourse to explain or illustrate a subject prescribed to theological students in Scotland, 講解道學課題(蘇革蘭)講解道學課題（蘇革蘭）1908顏惠慶英華大辭典 1筆p 816 1913商務書館英華新字典Exegesisn.1釋義、訓詁、註解、說明、聖經註解1913商務書館英華新字典 1筆p 186 1916赫美玲官話Exegesisn.1註解、解說、釋義p 484 1916赫美玲官話 1筆英華英華英華英華英華英華英華英華英華★◀▶聖經註解EXPLANATION EXEGESIS Hermeneutics Massora、Massorah a commentary on the Sacred Scripture an explanation of the Sacred Scriptures 解明白illustrate exegesis 解註paraphrase exegesis 英華☞Brocard英華☞ARGUE英華☞NOTE英華☞OPEN英華☞let英華☞key |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。