单词 | crocodile tears |
释义 | crocodile tears [ˈkrɒkədaɪltɪərz]WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文crocodile tears nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." figurative (faked sadness) (比喻)鳄鱼的眼泪,假慈悲,假惺惺的眼泪,假装难过 Samantha's crocodile tears didn't fool anyone. crocodile tears 假哭,鳄鱼的眼泪;假慈悲 以上来源于:《21世纪大英汉词典》 crocodile tearsn. pl.① 假悲傷(源自鱷魚邊吃所捕動物邊流淚的傳說)He did not shed [weep] any crocodile tears over her death.對她的死亡,他沒有流下假裝悲傷的眼淚。crocodile tearsnpl.鳄鱼眼泪;假慈悲I am fed up with these crocodile tears over immigrants.我已经受够了这些对移民的假慈悲。to shed crocodile tearsorto weep crocodile tears流鳄鱼眼泪;假装慈悲The sight of George shedding crocodile tears made me sick.看到乔治假装慈悲让我感到恶心。详细释义源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社 npl鳄鱼眼泪;假慈悲 I am fed up with these crocodile tears over immigrants. 我已经受够了这些对移民的假慈悲。 The sight of George shedding crocodile tears made me sick. 看到乔治假装慈悲让我感到恶心。常用短语源自:《新世纪英汉大词典》Collins外研社to shed crocodile tears;to weep crocodile tears流鳄鱼眼泪;假装慈悲英英释义n.a hypocritical display of sorrow; false or insincere weeping英汉大☞snivelcrocodile tears名词pl. 假哭, 假慈悲weep [shed] ~假悲伤【字源】这个说法起源于有关鳄鱼的故事. 相传鳄鱼假装自己很可怜, 呻吟又叹息地把路过的旅行者引至身边, 一边贪婪地吃著他, 一边为他不幸的遭遇而流泪. 因此鳄鱼的眼泪就有“猫哭耗子假慈悲”的意思crocodile tearsn. pl.(複數名詞 plural noun)鱷魚眼淚(據說鱷魚一邊吃所捕的動物一邊流淚)shed [weep] crocodile tears 流鱷魚眼淚,假哭.假慈悲shed [weep] crocodile tears 流鱷魚眼淚,假哭.【醫】鱷淚(咀嚼食物時流淚,面部麻痺的一種症狀)document.write('function myFunction(n){var c=document.getElementById("maintb").children;for(i=0;i');詞目:Crocodile tears 1884井上哲次郎訂增英華字典Crocodile tearsn. pl.1False or affected tears詐喊、佯泣、僞淚1884井上哲次郎訂增英華字典 1筆p 336 1913商務書館英華新字典Crocodile tearsn. pl.1詐哭、佯泣、偽淚p 124 1913商務書館英華新字典 1筆英華英華★◀▶英華☞crocodile英華☞WHINE |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。