| 单词 | 失 |
| 释义 | 失1. error2. failure3. loss4. to lose5. to miss6. to neglect失 shīI v.1) lose2) miss; let slipII b.f.1) neglect2) violate (失约)3) break (a promise); go back on (one's word) (失言)4) fail to get hold of (失手)5) get lost (失踪)6) mistake; mishap; defect (过失)失shīto loseto missto fail失 n. 错误mistake唯恐有失 worried about mistakes事情万一有失，如何是好。 If something were to happen, what should be done!? v. 参见：失掉没有把握住to miss失了唯一的机会 missed one's one and only opportunity改变常态to deviate发生意外to happen未达到目的to fail找不着to lose迷失方向 lose one's way违背to break失 shī 动 （失 掉; 失去） lose: 失而复得 lost and found; 因小失大 try to save a little only to lose a lot; 贪多必失。 Grasp all, lose all. 她失去了美貌。 She has lost her beauty. （错过） miss; let slip: 坐失良机 let slip a good opportunity; lose a good chance （没有达到目的） fail to achieve one's end: 大失所望 be greatly disappointed （改变） deviate from the normal: 失色 turn pale （违背;背弃） break (a promise); go back on (one's word): 失信 break one's promise （没有把握住） fail to get hold of: 失手 have a slip of the hand; drop accidentally; lose hold (of) （找不着） get lost: 迷失方向 lose one's bearings 名 （错误; 过失） mistake; defect; mishap: 唯恐有失 fear that there may be some mishap; 智者千虑， 必有一失 Even the wise are not always free from error.; One can't be too careful. 失失 230A05 12.81 部居 畫數 5ㄕ [shi1] N.(1) Mistake, error: 過失 ditto.(2) Failure, loss, opp. 得 success, gain: 一得一失 a gain here, a loss there;得失相抵 gains are offset by losses;萬無一失 guarantee complete success.V.i. & t.(1) To lose (s.t.), to miss (chance): 失落 [shi1luo4]↓;遺失，丟失，失去 to lose (s.t.);失了 have lost;失物 [shi1wu4]1↓;失面子 lose face;失名譽 lose a good name;失和氣 spoil friendship;失禮貌 commit a breach of etiquette;失去聯絡 lose contact;失而復得 lost and found again;失之東隅，收之桑榆 what is lost in the morning is made up in the evening;交臂失之 to lose (opportunity or s.t.) close at hand;失之毫釐，謬以千里 a minimal error or deviation results in wide divergence;坐失良機 watch a golden chance slip by;see many compp.: 失傳，失名，失時，失業 [shi1chuan2], [shi1ming2]2, [shi1shi2]1, [shi1ye4], etc.↓.(2) As verbal prefix, equal to Eng. “mis-”, “mal-” in “misdeed,” “malpractice”: see 失政，失言，失察 [shi1zheng4], [shi1yan2], [shi1cha2], etc.↓;or oft. equiv. “in-,” “im-”: as 失當，失宜 in appropriate, from 當 and 宜 appropriate.Words1. 失敗 [shi1bai4], v.i. & n., to fail (in attempt, experiment), be defeated; a failure: 成功與失敗 success and failure; 失敗者 one who has failed; 失敗主義 defeatism.2. 失察 [shi1cha2], v.i., to make mistake from oversight: 一時失察 a momentary oversight.3. 失常 [shi1chang2], adj., abnormal: 神經失常 mentally abnormal, unduly depressed (＝反常, opp. 正常).4. 失氣 [shi1qi4], adj., frustrated, deeply disappointed, deflated.5. 失出 [shi1chu1], v.i., (law) to err in too light penalty or fail to give any penalty at all; cf .失入 [shi1ru4]↓.6. 失傳 [shi1chuan2], v.i., (of anc. art, book, mediacl formula) lost through the generations.7. 失寵 [shi1chong3], v.i., fall into disfavor.8. 失卻 [shi1qUe4], v.t., to lose (＝失去，失了).9. 失當 [shi1dang4], adj. & adv., inappropriate: 處置失當 (affair) badly handled.10. 失單 [shi1dan1], n., list of lost property.11. 失盜 [shi1dao4], v.i., to be burglarized.12. 失德 [shi1de2], v.i., (1) to do s.t. very cruel or inhuman or reprehensible; (2) (Taoist) to lose original character of man: 失德然後義（老子）one talks of “righteousness” after losing original character of man.13. 失掉 [shi1diao4]1, v.t., to lose (＝失去).14. 失調 [shi1diao4]2, adj., (1) (mus.) out of tune; (2) ([shi1tiao2]) upset, unbalanced: 飲食失調 have improper or unbalanced food.15. 失度 [shi1du4], adj. & adv., excessive, -ly, irregular, -ly, immoderate, -ly.16. 失和 [shi1he2], v.i., (two friends) quarrel, have differences of opinion.17. 失候 [shi1hou4], v.i., (1) (of food) suffer from faulty timing; (2) (court.) to be absent when s.o. calls (＝失迎); (3) 失候起居 (court.) to fail to keep up correspondence.18. 失怙 [shi1hu4], v.i., to lose father (when young).19. 失火 [shi1huo3], v.i., to have fire accident, (house) catch fire.20. 失魂 [shi1hun2], phr., frightened or stricken (by sorrow), out of wits.21. 失著 [shi1zhao1], n., a wrong, mistaken step; bad move in chess.22. 失政 [shi1zheng4], n., misgovernment.23. 失真 [shi1zhen1], v.i., (photograph, portrait) lose expression, not true to life.24. 失機 [shi1ji1], v.i., to miss a chance or commit a vital mistake in mil. or other matters.25. 失檢 [shi1jian3], v.i., see [shi1cha2]↑.26. 失腳 [shi1jiao3], v.i., to slip on the ground.27. 失節 [shi1jie2], v.i., to lose integrity or chastity; be disloyal to ruler, country or husband.28. 失計 [shi1ji4], n., a mistaken move.29. 失敬 [shi1jing4], v.i., (court.) to fail in courtesy, etiquette.30. 失主 [shi1zhu3], n., the owner of lost property.31. 失職 [shi1zhi2], v.i., to be delinquent in duty.32. 失據 [shi1jU4], phr., (mil.) to lose base of support.33. 失口 [shi1kou3], v.i., see [shi1yan2]↓.34. 失戀 [shi1lian4], v.i., to be disappointed in love.35. 失利 [shi1li4], v.i., to be defeated; to lose in business.36. 失禮 [shi1li3], v.i., commit a breach of etiquette.37. 失落 [shi1luo4], v.t., to lose (opportunity, handkerchief, etc.).38. 失眠 [shi1mian2], v.i., suffer from insomnia.39. 失滅 [shi1mie4], v.i., (things) disappear, vanish; (fire) be extinguished; v.t., to lose (things).40. 失迷 [shi1mi2], v.i., be lost on the way.41. 失明 [shi1ming2]1, v.i., become blind.42. 失名 [shi1ming2]2, v.i., name unknown.43. 失黏 [shi1nian2], v.i., (LL) have mistakes in tones in a poem.44. 失陪 [shi1pei2], v.i., (court.) take leave: 我失陪了 excuse me (for leaving).45. 失人 [shi1ren2], v.i., fail to recognize a good man: 可與言而不與之言，失人 to fail to speak to one worth speaking to is to miss a good person.46. 失入 [shi1ru4], v.i., (law) to impose improper or improperly heavy penalty; cf. [shi1chu1]↑47. 失容 [shi1rong2], v.i., see [shi1se4]↓.48. 失散 [shi1san4], v.i., scatter, disperse.49. 失色 [shi1se4], v.i., to change countenance for fear, disgrace.50. 失閃 [shi1shan0], v.i., have a mishap.51. 失慎 [shi1shen4], v.i., (1) to make a slip, be careless; (2) (house) to catch fire.52. 失身 [shi1shen1], v.i., to lose virginity (with a man).53. 失聲 [shi1sheng1], v.i., (voice) caught: 失聲而哭 lose control and cry out loud.54. 失神 [shi1shen2], v.i., be inattentive in moments: 一失神就出錯誤 the slightest lack of attention results in errors.55. 失陷 [shi1xian4], v.i., (of towns, territory) be lost to the enemy.56. 失效 [shi1xiao4]1, v.i., become not valid; (med.) lose efficacy.57. 失笑 [shi1xiao4]2, v.i., break into laughter.58. 失信 [shi1xin4], v.i., to fail in promise.59. 失心瘋 [shi1xin1feng1], n., (MC) a mania, being out of one's mind; amnesia.60. 失修 [shi1xiu1], v.i., (1) make a mistake in conduct; (2) (of old structures) suffer from neglected repairs.61. 失手 [shi1shou3]1, v.i., make a slip of the hand (and drop s.t.).62. 失守 [shi1shou3]2, v.i., (of towns, territory) fall into enemy's hand.63. 失事 [shi1shi4]1, v.i., (1) to run into trouble, catastrophe (fire, accident, etc.); (2) to make a mistake in handling or management.64. 失恃 [shi1shi4]2, v.i., (AC, LL) to lose one's mother; cf. [shi1hu4]↑.65. 失勢 [shi1shi4]3, v.i., (1) to lose support; (2) to be in disgrace or out of power.66. 失時 [shi1shi2]1, v.i., to lose an opportunity offered by the times.67. 失實 [shi1shi2]2, v.i., (report) be inaccurate.68. 失學 [shi1xUe2], v.i., to be forced to drop out of school (from poverty).69. 失算 [shi1suan4], n., mistaken move or decision.70. 失態 [shi1tai4], adj., rude in behavior.71. 失策 [shi1ce4], v.i., make a wrong decision.72. 失措 [shi1cuo4], v.i., make a mistake, mismanage.73. 失辭 [shi1ci2], v.i., to use wrong or discourteous words.74. 失脫 [shi1tuo0], v.i., (article) be lost.75. 失蹤 [shi1zong1], v.i., (person) to disappear (“lose traces”).76. 失足 [shi1zu2], v.i., take a wrong step: 一失足成千古恨 a wrong step taken results in eternal regret.77. 失望 [shi1wang4], v.i., be disappointed: 令人失望 be disappointing.78. 失物 [shi1wu4]1, n., lost articles.79. 失誤 [shi1wu4]2, n., a mistake.80. 失言 [shi1yan2], v.i., to say s.t. which should not be said.81. 失業 [shi1ye4], v.i., be unemployed.82. 失意 [shi1yi4], adj., disappointed: 情場失意 disappointed in love.83. 失宜 [shi1yi2]1, adj., improper (conduct, speech).84. 失儀 [shi1yi2]2, v.i., see [shi1li3]↑.85. 失迎 [shi1ying2], v.i., (court.) fail in meeting when friend arrives or in hospitality.86. 失約 [shi1yUe1], v.i., (1) to fail to meet appointment; (2) to break promise.87. 失語症 [shi1yU3zheng4], n., loss of power of speech.失vt.miss失(约)；缺(勤)；缺(课)；未出席yield【棒】失(分)bleed退(色)，失(色)fumble(球戏中)失(球)，漏接(球)muff(棒球等中)漏接(球)，接(球)失误，失(球)失1. to lose2. a mistake; a fault3. to fail to失[shī]动1. lose♦ ~而复得 lost and found again♦ ~民心 lose the support of the people♦ 得大于~。 Gains outweigh losses.♦ 不要~了信心。 Don't lose confidence.2. miss; let slip♦ 良机莫~。 Don't let slip this good chance.3. not act according to; neglect; violate♦ 失信 ♦ 失敬 4. lose control of♦ 失手 ♦ 失禁 ♦ 失态 5. err; have a slip; be defective in♦ ~之于烦琐 have the defect of being too detailed名slip; mistake; defect; mishap♦ 惟恐有~ fear that there may be some mishap |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。