单词 | 四分五裂 |
释义 | 四分五裂1. total disintegration四分五裂 sìfēnwǔlièdisintegrate四分五裂sìfēnwǔlièall split up and in pieces (idiom); disunity (in an organization)complete lack of unityto disintegratefalling apartto be at sixes and sevens四分五裂to disintegrate; to split into fours and fives政治上四分五裂 political disintegration敌人内部更加四分五裂。 The enemy's internal disintegration has worsened.他们把整个村子闹得四分五裂。 They caused the whole village to fight and become disunited.会议参加者之间矛盾百出,四分五裂。 Disunity reigned as hundreds of quarrels broke out among the meeting attendees.四分五裂 sì fēn wǔ liè be split; be disintegrating; be rent by disunity; be scattered and disunited; be torn apart; break into pieces; come to pieces; fall apart; split into many parts; split up: 那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。 The country was torn apart by fierce tribal hostilities. 飞机以那么高速飞行也许会四分五裂。 The plane would probably disintegrate at that high speed. 林语堂林语堂林语堂★◀▶四分五裂from all sides (things appear);四分五裂fall apart;四分五裂 all split up四分五裂vt.rive使四分五裂;使(心、心灵)破碎四分五裂1. to be split; to be disintegrating; to be rent by disunity四分五裂fall apart; be rent by disunity; be all split up; disintegrate♦ 内部~。 The ranks are all split up (or disintegrating). |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。