| 单词 | 咬 |
| 释义 | 咬1. bite2. to bite咬 yǎo1) bite; snap at2) bark3) incriminate sb. else (usu. falsely)4) pronounce distinctly5) be nitpicking (about use of words)6) topo. corrode (metals); irritate (the skin)咬yǎoto biteto nipyǎovariant of 咬[yǎo]咬 v. 用牙齿咬；咬碎；衔to bite; to crunch; to hold in the mouth咬指甲 bite one's nails咬了一口面包 take a bite of bread这核桃太硬，咬不开。 This walnut is too hard to bite open.狗咬着一根骨头。 The dog is chewing a bone.他给狗咬了。 He was bitten by a dog.身上叫蚊子咬遍了 bitten all over by mosquitoes衣服叫耗子咬了个洞。 A mouse had bitten a hole out of the clothes.参见：咬住狗叫to bark鸡叫狗咬。 Cocks crow and dogs bark.牵扯不相关的人to incriminate乱咬好人 incriminate an innocent person indiscriminately他倒反咬了别人一口。 He even turned around and made false countercharges.损伤<方>to corrode碱水把铝盆咬坏了。 The alkaline water corroded the aluminium basin.念出字音to pronounce这个字我咬不准。 I can't pronounce this word correctly.紧跟不放to be neck and neck双方比分咬得很紧。 The scores of both sides are neck and neck.炮兵们始终咬住目标。 The artillery hit their targets throughout.咬 yǎo 动 （上下牙齿用力对着） bite; snap at: 咬不动 too tough to bite (chew); 咬了一口 take a bite; 一口咬定 assert emphatically; insist; 爱叫的狗不咬人。 Barking dogs seldom bite. 那条狗咬了我的腿。 The dog snapped (bit) at my leg. 正在长牙齿的婴儿喜欢咬硬物。 Babies who are getting new teeth like something hard to bite on. （狗叫） bark: 鸡叫狗咬。 Cocks crow and dogs bark. （夹住；卡住） grip; bite: 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。 The scored jaws of a vise help it bite the work. 这个旧螺母咬不住扣儿。 This old nut won't bite (grip). （受责难或审讯时牵扯别人） incriminate another person (usu. innocent) when blamed or interrogated: 反咬一口 trump up a countercharge against one's accuser; make a false countercharge （正确地念出） pronounce; articulate: 咬字清楚 clear articulation (enunciation); 这个字他咬得很准。 He can pronounce this word correctly. （过分地斟酌） be nitpicking (about the use of words): 咬字眼儿 be nitpicking on words 林语堂林语堂★◀▶咬咬 604A25 40A.82-6 部居 畫數 9ㄧㄠˇ [yao3] V.t.(1) To bite: 咬一口 give a bite;咬斷了 to bite off;咬不動 (food) too tough to bite;蟲咬 bitten by insect;咬菜根 to live on bare subsistence.(2) To persist in accusing person at court: 咬定是他 accused him definitely;賊咬一口 the thief accuses s.o. as accomplice;一口咬定 to accuse definitely.(3) To bark: 聽見狗直咬 heard dog barking incessantly.(4) To gnash teeth: 咬牙 [yao3ya2]↓;咬緊牙根 keep a stiff upper lip.Words1. 咬扯 [yao2che3], v.i., to chafe, give vent by angry talking.2. 咬春 [yao3chun1], v.i., (Peiking dial.) formerly, a custom of eating turnip raw on 立春 (arrival of Spring); 立春 see Appendix B.3. 咬（兒） [yao3qUn2] ([yao3qUe2er0]), v.i., “bite the herd”－create trouble inside group.4. 咬耳 [yao2er3duo0], v.i., “bite the ear”－whisper.5. 咬筋 [yao3jin1], n., maxillary muscle.6. 咬破 [yao3po4], v.i., bite open, bite to pieces.7. 咬舌兒 [yao3she2er0], v.i., to lisp, talk with unclear consonants, also 咬舌子.8. 咬手 [yao2shou3], v.i., to have chilblains.9. 咬字兒 [yao3ze4er0], v.i., (Chin. opera) training in enunciation, particularly difference between ch and ts.10. 咬文 [yao3wen2], phr., 咬文嚼字 or 咂字, to “chew words”－overfastidious and oft. too literal interpretation of words.11. 咬牙 [yao3ya2], v.i., (1) pay too much attention to details, too dogmatic or insistent; (2) to grind one's teeth in sleep: 咬牙切齒 to gnash teeth in hatred.咬（兒） [yao3qUn2] ([yao3qUe2er0]), v.i., “bite the herd”－create trouble inside group.咬a.gnawing咬(痛)的；折磨人的；令人痛苦的n.bite咬；叮gnawing咬，啃，啮vi.strike(蛇、兽等)咬，抓；(鱼)上钩，咬饵；急拉钓线把鱼钩住；(猎犬)嗅到猎物气味bite咬；叮；有咬(或叮)的习性chew咀嚼；咬champ(马)咬马嚼子；咬，啮gnaw咬，啃(at,on)niggle啃，咬knap(急促地)咬；啃，啮vt.EAT咬；蛀；侵蚀；腐蚀；吞噬strike(用鱼叉)叉(鲸鱼)；(急拉钓线索)钩住(上钩的鱼)；(鱼)咬(饵)MOUSE〈废〉咬，啃；撕裂bite咬；咬伤；咬断；(蚊子等)叮，蜇chew嚼，咀嚼，嚼碎(食物等)；咬gnaw咬，啃，啮；咬掉；咬成gnash(因愤怒或痛苦等)咬(牙)，磨(牙)knap〈英方〉(急促地)咬；啃，啮chumble〈方〉咬，嚼咬1. to bite or snap at2. (of a dog) to bark3. to grip咬biting双向☞咀嚼--咬咬[yǎo]动1. bite; snap at♦ ~不动 too tough to bite (or chew)♦ ~一口 take a bite♦ 被蛇~了 be bitten by a snake2. grip; bite♦ 这个旧螺母~不住扣儿了。 This old nut won't bite (or grip).♦ 双方比分一直~得很紧。 The score was very close throughout the match.3. (of a dog) bark♦ 鸡叫狗~ cocks crow and dogs bark4. incriminate another person (usu. innocent) when blamed or interrogated♦ 别~好人。 Don't implicate the innocent.5. 方 corrode (metals); irritate (the skin)♦ 我最怕漆~。 I'm allergic to paint. or My skin is allergic to paint.♦ 这把刀埋在地里让土~了。 The knife had been buried in the ground and was corroded.6. pronounce; articulate♦ 这个字他~不准。 He can't pronounce this word correctly.7. be nitpicking (about the use of words)♦ 咬字眼儿 |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。