单词 | 千篇一律 |
释义 | 千篇一律1. stereotyped2. a thousand essays of one single theme千篇一律 qiānpiānyị̄lǜbe stereotyped; follow the same pattern千篇一律qiānpiānyīlǜthousand articles, same rule (idiom); stereotyped and repetitiveonce you've seen one, you've seen them all千篇一律to be monotonous; a thousand pieces, one tune千篇一律 qiān piān yí lǜ follow the same pattern; all in the same key; all of the same pattern; a thousand pieces of the same tune; repeat each other; set form for all cases; set mould for everything that comes up; stereotyped: 他的文章千篇一律, 一个调调儿。 His articles are fixed in form and monotonous in content. 千篇一律 (ofspeech, writing) stereotyped, all alike, monotonous;千篇一律[qiān piān yī lǜ] 指诗文公式化,泛指事物只有一种形式,毫无变化 (of the writing of articles, documents, etc.) stereotyped; (of things) nothing new; monotonous千篇一律a.same[通常与 the 连用]无变化的,一成不变的;千篇一律的canned〈美俚〉刻板的,千篇一律的redundant清一色的,千篇一律的unvaried无变化的,千篇一律的;未改动的;一贯的undiversified没有变化的;清一色的;千篇一律的samely千篇一律的,单调的,无变化的n.sameness千篇一律,单调,无变化千篇一律1. following the same pattern; thousand pieces of the same tune2. stereotyped; monotonous千篇一律stereotyped; following the same pattern♦ ~的论调 stereotyped views♦ 那些文章~, 没有什么新东西。 Those articles repeat each other; they contain nothing new. |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。