单词 | 十拿九稳 |
释义 | 文馨英漢☞十拿九穩十拿九稳 shínájiụ̌wěn90 percent sure; practically certain十拿九稳shínájiǔwěnto be a cinchin the bag(of a person) confident of success十拿九稳almost certain十拿九稳 shí ná jiǔ wěn as sure as a gun; almost nine-tenths certain; be in the bag; be quite certain of ...; 90 percent sure; have little doubt about; Out of ten attempts, nine will be successful.; practically certain; quite certain; The chances are ten to one.; well in hand: 看到他到处受欢迎的样子, 他们觉得他当选是十拿九稳的。 Judging by the enthusiastic reception given him everywhere, they felt that his election was in the bag. 十拿九稳[shí ná jiǔ wěn]〈比喻 fig.〉很有把握 90 per cent sure; practically certain; in the bag; as good as settled亦 also 十拿九准 shí ná jiǔ zhǔn十拿九稳phr.in the bag〈口〉实际上已到手的;十拿九稳的,确定无疑的十拿九稳1. as sure as a gun; almost certain; 90 percent sure; well in hand; practically certain; quite certain2. Out of ten attempts, nine will be successful.3. The chances are ten to one.4. to be in the bag; to be quite certain of; to have no doubts about十拿九稳(又作‘十成九稳’) ninety per cent sure; practically certain; in the bag♦ 这事情, 我们是~了。 We have the matter well in hand.♦ 这生意~赚钱。 This is a business where we can be sure of making money. |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。