单词 | 十恶不赦 |
释义 | 文馨英漢☞十惡不赦十恶不赦 shí'èbụ̀shèwicked beyond redemption; heinous不要怜悯这个十恶不赦的罪犯。 Don't have pity on this horrid criminal.十恶不赦shíèbùshèwicked beyond redemption (idiom)heinous十恶不赦irredeemably evil; ten unpardonable crimes十恶不赦 shí è bú shè perpetrate every conceivable (heinous) crime and be unpardonably wicked; a crime which is past forgiving; be too wicked to be pardoned; guilty beyond forgiveness; guilty of unpardonable evil; unpardonably wicked; wicked beyond redemption; wicked to the extreme: 一群青面獠牙,十恶不赦的人 a horde of fiendish monsters who perpetrate every conceivable crime and are unpardonably wicked 十恶不赦[shí è bù shè] 形容罪大恶极,不可饶恕 guilty of unpardonable evil; unpardonably wicked; be too wicked to be pardoned(十恶 shi e:古代刑法指不可赦免的十种重大罪名,即:谋反、谋大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱,现在借指重大的罪行 10 felonies; 10 major crimes that could not be pardoned according to ancient criminal law, i.e. conspiring against the state, conspiring against the emperor, plotting high treason, parricide, being immoral, high treason by showing contempt for the monarch, failing to practise filial piety, being unfriendly, showing no benevolence, and creating internal disorder or turmoil); referring to serious crimes十恶不赦a.heinous(罪犯或罪行)十恶不赦的,令人发指的十恶不赦1. a crime which is past forgiving2. to be too wicked to be pardoned3. atrocious; heinous十恶不赦guilty of unpardonable evil; unpardonably wicked♦ 一群青面獠牙、~的人 a horde of fiendish monsters who perpetrate every conceivable crime and are unpardonably wicked |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。