释义 |
医闹yīnào(neologism c. 2013) organized disruption of healthcare facilities or verbal and physical abuse of medical staff, by an aggrieved patient or proxies such as family members or hired thugs, typically aimed at obtaining compensation医闹一个新兴“职业”,他们的工作就是每天穿梭于各大医院之间,四处寻找医疗纠纷,然后和患者一起,向医院进行索赔ambulance chaser“医闹”现象越来越普遍。 Ambulance chasers are becoming more and more widespread.让警察当医院“副院长”,来打击医闹,是一场公权错位、本末倒置的闹剧。 Letting a police officer become the "vice-chancellor" of the hospital in order to crack down on ambulance chasing is a farce of misplaced powers and the muddling of cause and effect. |