单词 | bite the bullet |
释义 | bite the bullet WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:主要翻译英语中文bite the bullet v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (do [sth] unpleasant) (比喻)咬紧牙关忍受(应付) yǎo jǐn yá guān rěn shòu yìng fù You will just have to bite the bullet; there's no other option. bite the bullet 勇敢地行动 啃子弹,(无可奈何地,勇敢地)承担艰难困苦的工作;(为渡过难关而)忍受巨大痛苦,忍辱负重,咬紧牙关挺住,死撑硬顶,咬紧牙关,狠下决心;甘于受苦,任劳任怨[源自以前在战地外科手术中无麻醉药而让伤病员咬住子弹强镇其痛的作法] 以上来源于:《21世纪大英汉词典》 bite the bulletphr.① 勇敢地忍受不愉快的事;咬緊牙關You are just going to have to bite the bullet and make the best of it.你只好咬緊牙關,對工作盡力而為。 |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。