| 单词 | 出马 |
| 释义 | 文馨英漢☞出馬出马 chūmǎIgo into action这件事儿你必须亲自出马。 You must get involved in this matter yourself.II coll.1) take the lead2) bear responsibility3) take officeIII topo.topo. make a house call (of doctors)出马chūmǎto set out (on a campaign)to stand for electionto throw one's cap in the ring出马出头做事to take the lead亲自出马 take the lead personally老将出马，一个顶俩。 When a veteran takes the lead, he can do the job of two.<方>参见：出诊[chūzhěn]出马 chū mǎ （原指将士出阵作战， 现指出头做事） go into action; take the field; take up a matter: 亲自出马 take up the matter oneself; attend to the matter personally; take personal charge of the matter 出马[chū mǎ]1.原指将士上阵作战，今多指出头做事 (orig. of officers and men) take to the battlefield; take the lead in doing sth.：老将出马，一个顶俩。A veteran is better than two novices.那件事很重要，非你亲自出马不行。That is a very important matter and you have to attend to it personally. 2.〈方 dial.〉 同 same as 出诊 chū∥zhěn出马1. to go into action; to take the field出马go into action; take the field♦ 亲自~ take up the matter oneself; attend to the matter personally; take personal charge of the matter |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。