| 单词 | 冤家 |
| 释义 | 冤家1. enemy2. foe冤家 yuānjia1) enemy; foe2) trad. sweetheart; lover; one's destined lover冤家yuānjiaenemyfoe(in opera) sweetheart or destined love冤家仇人enemy冤家对头 sworn enemies称似恨而实爱的人sweetheart你这个冤家呀! you little devil!真所谓不是冤家不聚头。 There's a reason enemies end up becoming lovers.冤家 yuān jia （仇人） enemy; foe; opponent （旧时戏曲或民歌中多用来称情人） one's destined love; sweetheart; lover: 不是冤家不聚头。 Enemies and lovers are destined to meet. 林语堂林语堂林语堂★◀▶冤家 [yUan1jia0], n., (1) an enemy, old antagonist, adversary; n., (2) a "predestined enemy," i.e., lover, sweetheart, whom one always comes back to despite quarrels.冤家a deadly enemy, an irreconcilable foe, also a lover;冤家 ⇒ 冤仇冤家[yuān jia]1.仇人 enemy; foe：冤家对头 opponent and foe; enemy 2.称似恨而实爱、给自己带来苦恼而又舍不得的人（旧时戏曲或民歌中多用来称情人 term used to address one's sweetheart in traditional Chinese operas or folk songs）one's destined love; sweetheart; lover; term to address a lover who has brought agony and whom one is reluctant to part with冤家n.bandit〈美俚〉仇敌，冤家冤家1. one's destined love; a sweetheart; a lover2. an enemy; a foe冤家1. enemy; foe2. 旧 (usu. used in dramas or folk songs) one's destined love; sweetheart; lover~对头 opponent and foe~路窄 enemies are bound to meet on a narrow road—one can't avoid one's enemy (much as one wants to)~宜解不宜结 better make friends than make enemies英華英華英華英華★◀▶英華☞ANTAGONIST英華☞ADVERSARY英華☞AVENGER英華☞ENEMY |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。