| 单词 | 关系 |
| 释义 | 文馨英漢☞關係关系 guānxiI v.concern; affect; matter学习的好坏关系到将来的工作。 One's academic record affects one's future job.II n.1) relation; relationship2) bearing; impact3) membership credentials4) “backdoor connections”你在那个医院有关系没有？ Do you know anyone in that hospital?5) referenceIII cons.yóuyú//yīnwèi A (de) 关系: since A; because (of) A由于时间关系，就谈到这儿吧。 Since time is limited, I'll stop here.关系guānxirelationrelationshipto concernto affectto have to do withguanxiCL:个[gè]guānxivariant of 关系[guān xi]关系相互作用;社会联系relationship因果关系 cause and effect relationship对比关系 comparative relationship这个开关跟那盏灯没有关系。 This switch doesn't have anything to do with that light.以上问题之间有密切的关系。 The problems mentioned above are closely related.亲属关系 family relationship兄弟关系 fraternal relationship国家之间的关系 international relations友好互助合作关系 friendly cooperative relationship建立大使级外交关系 establish ambassadorial-level diplomatic relations建立事务关系 establish working relations挑拨关系 stir up trouble和邻居的关系很好 get on well with one's neighbours值得注意的地方significance没有关系，还来得及。 No problem, there's still time.这没有关系。 That doesn't matter.没关系，不过碰破了一点皮。 No problem, it's just a scratch.这有什么关系！ This doesn't matter at all!此事关系不大。 This isn't that important.泛指原因，条件reason由于时间关系 due to limited time组织关系credentials随身带上团的关系 carry Youth League membership credentials on one's person关连connection他与此事毫无关系。 He is nothing to do with this matter.这与我有什么关系？ What has this got to do with me?有关连参见：拉关系[lā guānxi];转关系[zhuǎn guānxi]; to be connected关系革命成败的大问题 important issue connected to the success or failure of the revolution这事关系到大家的利益。 This matter has a bearing on everyone's interests.这是关系到我们祖国前途和命运的大事。 This is an important matter connected to the future and destiny of our country.关系 guān xi （相互关系） relation; filiation; relationship; relevance; regard; ratio; tie: 外交关系 diplomatic relations; 血缘关系 blood relationship; 关系紧张(疏远) relations become strained (estranged); 中断关系 suspend relations with; 断绝关系 break off (sever) relations with; 恢复关系 resume relation with （有影响或重要性） bearing; impact; significance: 关系重大 count for much; 这个问题关系到一个更重要的问题。 This question has a bearing on a much more important one. （泛指原因条件）: 由于时间关系， 就谈到这里吧。 Since time is limited, I'll have to stop here. （关联， 牵涉） concern; affect; have a bearing on; have to do with: 农业关系国计民生极大。 Agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood. （组织关系） credentials showing membership in or connection with an organization: 他的组织关系已经带来了。 He has brought his membership credentials with him. 党员调动工作时， 要转党的关系。 When a Party member is transferred to another place of work, his Party credentials are sent there. 关系表达式 relational expression; 关系操作符 relational operator; 关系词 relative; 关系从句 relative clause; 关系代词 relative pronoun; 关系代数 relational algebra; algebra of relations; 关系调 related key; 关系动机型领导 relationship-motivated leadership; 关系度 degree of relation; 关系副词 relative adverb; 关系符号 relational symbol; relation character; 关系概念 {逻} relation concept; 关系后项 {逻} postrior term of relation; 关系记录 relation record; 关系矩阵 relational matrix; 关系量项 relative quantitative term; 关系论 relationism; 关系逻辑 logic of relations; 关系模型 relational model; 关系判断 relation judgment; 关系破裂 fraction; 关系前项 anterior term of relation; 关系曲线 relation curve; 关系人 {法} party; 关系数据库 relational data base; 关系算子 relational operator; 关系条件 relation condition; 关系调节 ratio control; 关系调整器 ratio controller; 关系推理 relation inference; 关系完备语言 relational complete language; 关系妄想 beziehungswahn; delusion of reference; 关系文件 relational file; 关系系统 relational system; 关系协调 harmonious relations; 关系音高 relative pitch; 关系运算 relational calculus; 关系运算符 relational operator; 关系运算子 relational operator; 关系子 relator; 关系自动机 relational automaton关系[guān xì]1.事物之间相互作用、相互影响的状态 relation; relationship：正确处理科学技术普及和提高的关系 correctly handle the relationship between the popularization and the development of science and technology这个电门跟那盏灯没有关系。This switch has nothing to do with the light. 2.人和人或人和事物之间的某种性质的联系 connection between or among persons or between a person and a thing; connections; relations; relationship：拉关系 try to establish a relationship with sb.; cotton up to关系户 persons or groups having dealings with each other that promote their common interests同志关系 comradeship军民关系 relationship between the army and the people社会关系 social connections 3.对有关事物的影响或重要性；值得注意的地方（常跟‘没有、有’连用 oft. used together with 没有 méi·yǒu, 有 yǒu）impact on; importance to; sth. worth noting; relevance; bearing; influence; significance：这一点很有关系。This matters a lot.没有关系，修理修理照样儿能用。It doesn't matter. After some repair, it can be used again all the same. 4.泛指原因、条件等 cause; condition：由于时间关系，暂时谈到这里为止。Since time is limited, the talk has to stop here this time. 5.表明有某种组织关系的证件 document showing identity, membership in or connection with an organization：随身带上团的关系。Bring your Youth League credentials with you. 6.关联；牵涉 relating to; involve; concern; affect; have a bearing on; have to do with：棉花是关系到国计民生的重要物资。Cotton is a major material that has an important bearing on the national economy and the people's livelihood.关系a.related【音】(在音乐、和音方面)有密切联系的，关系的relative【语】(词)(表示)关系的；(从句等)关系词引导的【音】关系的，记号相同的relational【语】关系的，表示(句法)关系的n.contact接触；联系；交往；关系(with)Link环节；连接部分，纽带；联系，关系term[terms]关系，交谊；地位relationship关系，关联(国际、人际等的)关系；感情关系connection联系；关系；因果(或逻辑)关系concern关系，关联reference关系；关联respect关系，关联tie纽带；联系；关系regard关系；方面relation【数】关系；多值函数[常作 relations](国家、团体、人民等之间的)关系，往来(事物间的)关系，关联bearing关系，关联nexus连结，联系，关系rapport关系；联系，交往；融洽关系tie-in关联；关系tie-up〈口〉关系；关联；联合；协作concernment〈古〉牵涉，关系 (with)； 参与关系1. relationship; relation2. a concern3. to concern关系relation ； guanxi关系relationship关系relation关系Guanxi双向☞关系--关系[特性]曲线--联系双向☞关系式--比例关系--关系双向☞依赖--相依性--从属物双向☞涉及--企业--关系双向☞联系--涉及--阐述双向☞关心--关系双向☞关系--人脉双向☞关系--依赖关系1. connections; relations; relationship♦ 夫妻~ relations between husband and wife♦ 家庭~ family connections♦ 社会~ social connections2. relevance; bearing; influence; significance♦ 这件事跟我没有~。 This matter has nothing to do with me.♦ 你回答的话跟他所问的我看不出有什么~。 I don't see any connection between your answer and his question.3. (usu. used with 由于 or 因为 to indicate cause or reason)♦ 由于时间~, 就谈到这里吧。 Since time is limited, I'll have to stop here.4. credentials showing membership in or connection with an organization♦ 党员调动工作时要转党的~。 When a Party member is transferred to another place of work, his Party credentials are sent there.5. concern; affect; have a bearing on; have to do with♦ 农业~国计民生极大。 Agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。