| 单词 | 傻劲儿 |
| 释义 | 文馨英漢☞傻勁兒傻劲儿 shǎjìnrsee shǎjìn(r) 傻劲傻劲儿参见：傻气[shǎqì]发傻劲儿 do something stupid看你那傻劲儿，这么大的人了，做事还跟孩子似的。 You're so foolish. You're all grown up now but you still behave like a child.力气大dogged enthusiasm这人还真有点儿傻劲儿，一人就抱起那么大的石头。 This person is really going for it, picking up such a big rock on their own like that.光靠傻劲儿蛮干是不行的，得找窍门。 It's not enough to rely on enthusiasm alone: one must find the knack.傻劲儿 shǎ jìnr （傻气）foolishness;stupidity （单凭力气干） childish enthusiasm; with sheer enthusiasm; be foolhardy: 不能光靠傻劲儿， 得找窍门。 Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 这小伙子干活有股傻劲儿。 That youngster works with a will. 傻劲儿[shǎ jìn r]1.傻气 folly; asininity 2.形容人力气大或只知道凭力气干 sheer enthusiasm; doggedness：光靠傻劲儿蛮干是不行的，得找窍门。Enthusiasm alone won't do. You've got to work skillfully.傻劲儿口 1. stupidity; foolishness2. sheer enthusiasm; doggedness♦ 不能光靠~, 得找窍门。 Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully.♦ 这小伙子干活有股~。 That youngster works with a will. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。