单词 | 体无完肤 |
释义 | 文馨英漢☞體無完膚体无完肤 tǐwúwánfū1) be a mass of bruises2) be scathingly refuted体无完肤tǐwúwánfūlit. cuts and bruises all over (idiom); fig. totally refuted体无完肤浑身受伤to be injured all over被责骂、批评得很厉害to be scathingly criticized批评得体无完肤 criticize scathingly驳得体无完肤 tear to pieces把他们的言论驳得体无完肤 tear their speech to pieces体无完肤 tǐ wú wán fū injured all over the body (often used figuratively for damages inflicted by verbal attacks); be beaten black and blue; be a mass of bruises; be badly mauled all over; be scathingly criticized; be thoroughly (scathingly) refuted (exposed); have cuts and bruises all over the body; No part of one's body was unhurt.; tear ... to pieces (tatters); There is not a patch of one's skin left whole.体无完肤[tǐ wú wán fū]1.形容浑身受伤 have cuts and bruises all over the body; be a mass of bruises 2.〈比喻 fig.〉论点被全部驳倒或文章被删改得很多 (of an argument) be thoroughly refuted; (of an article) be changed beyond recognition体无完肤1. injured all over the body2. to be thoroughly refuted体无完肤1. have cuts and bruises all over the body; be a mass of bruises♦ 被打得~ be beaten black and blue2. be thoroughly refuted or exposed; be scathingly criticized; be torn to pieces (or shreds) |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。