单词 | 对牛弹琴 |
释义 | 文馨英漢☞對牛彈琴对牛弹琴 duìniútánqín1) cast pearls before swine2) talk over sb.'s head对牛弹琴duìniútánqínlit. to play the lute to a cow (idiom)fig. offering a treat to an unappreciative audienceto cast pearls before swinecaviar to the generalto preach to deaf earsto talk over sb's head对牛弹琴to cast pearls before swine; to play the lute to a cow对牛弹琴 duì niú tán qín play the lute to a cow -- to have (choose) the wrong audience; cast (throw) pearls before swine; play one's guitar to an ox; preach to deaf ears; talk of ice to a butterfly; talk over people's heads; thrum the lute before a buffalo; waste good acts on sb. who won't understand; waste one's effort; whistle jigs to a milestone对牛弹琴phr.cast pearls before swine明珠暗投,对牛弹琴对牛弹琴1. to play the lute to a cow; to cast or throw pearls before swine; to preach to deaf ears对牛弹琴play the lute to a cow—address the wrong audience; talk over sb.'s head |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。