请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 对照
释义 文馨英漢☞對照对照 duìzhàocontrast; compare对照原文修改译文。 Check the translation against the original and make corrections.对照duìzhàoto contrastto compareto place side by side for comparison (as parallel texts)to check对照对比参照to compare side by side两种语言的对照 comparison of two languages对照阅读 bilingual reading对照分析 comparative analysis汉俄对照本 Chinese-Russian bilingual textbook把译文和原文对照一下 check a translation against the original对比to compare新旧事物形成鲜明的对照。 There is an obvious contrast between the old and new things.黑衣服和她那苍白的脸色形成了鲜明对照。 Her pale face stood out against her black clothes.对照 duì zhào (对比; 参照) contrast; compare; cross reference; collation:  使甲和乙两者形成鲜明的对照 bring out (present) a striking contrast between A and B;  对照原文修改译文 check the translation against the original and make corrections;  汉英对照读本 a Chinese-English bilingual textbook;  我把我的答案和老师的对照一下, 发现我有个地方错了。 I compared my answers with the teacher's and found I had made a mistake.  黑发白肤形成鲜明的对照。 Black hair is a sharp contrast to the white skin.  他的印度长袍与他流利的英语形成奇特的对照。 His Indian robes contrasted oddly with his fluent English. 对照表 table of comparisons; league table; 对照词典 bilingual dictionary; 对照点 control point; 对照读物 edition with parallel text; 对照计算率 control count rate; 对照品种 check (control) variety; 对照区 check plot; 对照试验 check experiment; check test; 对照物 tester; control; 对照样品 control sample; 对照植株 adjoining tree对照a.contradistinctive对照的;因对比而突出的;起对比作用的antithetic对立的,对照的(to)contrapositive针对的;对照的n.control对照实验;(实验的)对照(物)comparison比较,对照contrast对比,对照antithesis对照,对立(of, between)contraposition针对;对照;对立;对偶vt.compare比较,对照 (with, to)confront比较,对照(检查)对照1. a contrast; a comparison; antithesis对照cross reference对照collation对照control双向☞对比率--对照物--对照双向☞对比--反差--对照双向☞对照--管制--控制双向☞控制--调节--对照双向☞管制--控制--对照双向☞--防治-- 控制双向☞对照--对比双向☞对照--比较双向☞对照--理序双向☞对照--空白双向☞控制--对照双向☞理序--对照对照contrast; compare♦ ~原文修改译文 check the translation against the original and make corrections♦ 英汉~读本 an English-Chinese bilingual textbook
随便看

 

英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 1mrm.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/23 11:47:32