单词 | 完蛋 |
释义 | 完蛋1. to be ruined2. to be done for完蛋 wándàncoll. be done for; be finished/destroyed你要是把这件事(儿)说出去,咱们俩都完蛋。 If you tell people what we did, both of us will be done for.完蛋wándàn(coll.) to be done for完蛋<口>to be done for彻底完蛋 completely done for他们的交情就此完蛋了。 Their relationship broke down irrevocably.骗子们迟早要完蛋。 Cheats will meet their end sooner or later.他马上就要完蛋了。 He is doomed.我的事情完蛋了。 My task is ruined.完蛋 wán dàn (口) be finished; be doomed; be done for; be ruined; collapse: 这些鞋子完蛋了。 These shoes are done for. 完蛋 (vulg.)done for.完蛋a.washed-up完蛋的;完结的dished〈俚〉完蛋的,失败的n.hip[hips]〈美俚〉失败的结局,完蛋curtain[常作 curtains]〈口〉倒霉结局,完蛋;死kibosh[the kibosh]终止;完蛋,悲惨结局vi.phut破掉,坏掉;完结,完蛋vt.bag使(甘于)失败;使完蛋;毁掉;打垮scupper〈口〉使毁灭,使成泡影,使完蛋diddle干掉,毁掉,使完蛋down-and-out摧毁;使完蛋napoo使完蛋;杀死;毁灭spiflicate使完蛋,杀掉,处置掉phr.go to the deuce完蛋;毁灭;堕落go to the devil完蛋;毁灭;堕落jump in at the deep end完蛋,死bite the dust失败,完蛋;(机器)失灵put the lid on结束,终止(活动等);使(希望等)完蛋dig the grave of给…掘坟墓,使…完蛋be toast〈主美口〉完蛋,结束have had chips〈英口〉挨揍;完蛋;死go down the Swanee〈俚〉完蛋,化为乌有;破产be down the tube〈口〉完蛋;不行go phut〈口〉破掉,坏掉;完结,完蛋go to pot〈口〉毁灭;堕落;衰落;完蛋go to the dogs〈口〉堕败;完蛋,垮台,毁灭go to smash〈旧〉完蛋,破灭;垮台gone a million〈澳新口〉完蛋的;垮掉的give up the ghost(机器、汽车等)永远不能再正常运转;完蛋up the spout(财产等)完蛋,被毁灭,损坏得无法修理,无可挽回地丧失掉done for不中用的,完蛋的all up(即将)完蛋;无望deep end完蛋,死down the drain〈口〉被浪费掉;失去;完蛋,化为乌有tear it〈主英俚〉使希望(或计划等)成泡影,完蛋belly up(肚子朝天)死去;垮掉,完蛋go west〈口〉(人)死,上西天;(东西)损坏;(事物)不再存在,完蛋be history成为历史,完结,完蛋完蛋1. [Informal] The game is up.2. [Informal] up the spout; curtains for sb./sth.3. [Informal] to be done for; to go to pot完蛋口 be done for; be finished♦ 要是银行不借钱, 我们就~了。 If the bank refuses to lend us the money, we're finished. |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。