| 单词 | 嫌 |
| 释义 | 嫌1. suspicion2. to dislike3. to mistrust嫌 xiánI v.dislike; mind你不会嫌我吸烟吧？ You don't mind my smoking, do you?II b.f.1) suspicion (嫌疑)2) ill will; grudge (嫌怨)嫌xiánto dislikesuspicionresentmentenmityabbr. for 嫌犯[xián fàn], criminal suspect嫌 n. 参见：嫌疑[xiányí]避嫌 avoid arousing suspicion涉嫌 be a suspect有挑拨之嫌 be suspected of provocation参见：嫌怨[xiányuàn]挾嫌报复 bear a grudge and retaliate消释前嫌 bury the hatchet v. 参见：嫌恶[xiánwù]不嫌脏，不怕累 not be afraid to do dirty and heavy work大家都嫌她太唠叨。 Everyone dislikes her incessant nagging.大家嫌他脾气不好。 Everyone complains about his bad temper.他嫌这里太闹。 He doesn't like it here because it's too noisy.文章还嫌啰唆。 The article is still too wordy.决不可以嫌事情麻烦难办，推出门外了事。 One cannot simply pass the buck because something is troublesome or difficult.嫌 xián 名 （嫌疑） suspicion: 避嫌 avoid suspicion; 涉嫌 be suspected of being involved; be a suspect （嫌怨） ill will; resentment; enmity; grudge: 挟嫌报复 bear resentment against sb. and retaliate; 前嫌尽释。 All previous ill will has been removed.; We have agreed to bury the hatchet. 动 （厌恶; 不满意） dislike; mind; complain of: 讨人嫌 get oneself disliked; 嫌麻烦 not want to take the trouble; think it troublesome; 大家都嫌他脾气太急。 Everybody disliked him because of his hot temper. 你不嫌我们在这里抽烟吧? You don't mind us smoking here, do you? 她常常嫌菜不好吃。 She always complains of the food. 这篇文章内容不错， 只是文字略嫌罗唆。 The article is good in content, only it's a bit wordy. 嫌嫌 1408A20 93A.22-8 部居 畫數 13ㄒㄧㄢˊ [xian2] N.(1) Suspicion: 避嫌 avoid suspicion;涉嫌 invite suspicion;受嫌 under suspicion, receive blame;兇嫌，罪嫌 a criminal suspect.(2) Disapproval, see V.i. & t.2↓.(3) Quarrel: 盡捐前嫌 forget all the past quarrel, ill will or enmity: 嫌怨，嫌隙 [xian2yUan4], [xian2xi4]↓.V.i. & t.(1) To suspect: 嫌疑 [xian2yi0]↓.(2) To criticize, disapprove, blame: 嫌他髒 dislike him for being so dirty;嫌他小，大 disapprove of it as too small, too large;嫌老了一點 criticize (the fruit, meat) as too tough;嫌多，嫌少 criticise it as too much, too little;嫌棄 [xian2qi4]↓.(3) To quarrel, hate: 嫌恨，嫌惡 [xian2hen4], [xian2wu0]↓.Words1. 嫌棄 [xian2qi4], v.t., to abandon (wife, lover).2. 嫌恨 [xian2hen4], v.i. & t., to harbor grudge against (person), be set against.3. 嫌忌 [xian2ji4], v.t., keep away from (person) out of dislike.4. 嫌怕 [xian2pa4], v.i. & t., dislike, fear (ugly person).5. 嫌隙 [xian2xi4], n., an old grudge, misunderstanding.6. 嫌疵 [xian2ci0], v.t., dislike, criticise: 嫌疵飯不好 dislike the meal.7. 嫌憎 [xian2zeng1], v.t., hate, dislike heartily.8. 嫌惡 [xian2wu0], v.t., to loathe.9. 嫌厭 [xian2yan4], v.t., to dislike, loathe.10. 嫌疑 [xian2yi0], v.t. & n., cast suspicion on (person); suspicion: 避嫌疑 avoid suspicion; 嫌疑犯 a criminal suspect; 嫌疑行為 suspicious conduct.11. 嫌怨 [xian2yUan4], n., an old quarrel (between two).嫌1. suspicion2. an ill will; resentment; enmity; a grudge3. to detest; to dislike; to mind4. to complain of; to reject嫌[xián]名1. suspicion♦ 避嫌 2. ill will; resentment; enmity; grudge♦ 前嫌 动dislike; mind; complain of♦ ~麻烦 not want to take the trouble; think it troublesome♦ ~脏 think sth. too dirty♦ ~孩子吵 think the children too noisy |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。