释义 |
文馨英漢☞聲譽声誉 shēngyùfame; prestige声誉shēngyùreputationfame声誉reputation博得国际声誉 win international renown声誉日下 have a decline in reputation声誉扫地 be disgraced使声誉扫地 sully somebody's reputation声誉 shēng yù reputation; fame; prestige: 声誉扫地 fall into discredit; 维护国家的声誉 defend the honour of one's country; 赢得国际声誉 attain international reputation; 有损自己的声誉 compromise one's fame; 他的艺术才能使他赢得了令人羡慕的声誉。 He acquired an enviable reputation for artistic ability. 声誉n.voice〈废〉传闻;谣言;声誉,名声bay[bays] (诗人或胜者戴的)桂冠;荣誉,声誉rating地位,声誉reputation好名声,美名;声望;声誉,名誉fame声誉,名望;鼎鼎大名worship〈古〉名望,声誉;显职,高位honour名誉;(良好的)声誉,面子;信誉;信用;保证renown名望;声誉repute好名声,美名;声望;声誉,名誉bruit〈古〉名望,声誉éclat辉煌,显赫;声誉声誉1. reputation; fame; prestige; renown声誉Reputation声誉reputation; fame; prestige♦ 维护国家的~ defend the honour of one's country♦ 在国内外享有很高的~ enjoy great prestige both at home and abroad |