单词 | 喧宾夺主 |
释义 | 文馨英漢☞喧賓奪主喧宾夺主 xuānbīnduózhǔthe secondary supersedes the primary喧宾夺主xuānbīnduózhǔlit. the voice of the guest overwhelms that of the host (idiom)fig. a minor player upstages the main attractionminor details obscure the main pointthe sauce is better than the fish喧宾夺主to have someone of lesser importance steal the show; a presumptuous guest usurps the role of the host喧宾夺主 xuān bīn duó zhǔ The wrangling guest robs the place of the host.; a gate-crasher supplanting the host; a minor issue taking precedence over a major one; A presumptuous guest usurps the host's role.; garrulous (clamouring; aggressive) guests putting the host in the shade; overshadow the leading role (of sb.); The sauce is better than the fish.; The secondary supersedes the primary.: 你现在的作法似乎是喧宾夺主。 Your way of doing things at the moment seems to be a reversal of the order of host and guest. 喧宾夺主1. a gate-crasher supplanting the host; a minor issue taking precedence over a major one2. A presumptuous guest usurps the host's role.3. The sauce is better than the fish.4. The secondary supersedes the primary.喧宾夺主a presumptuous guest usurps the role of the host; the secondary supersedes the primary |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。