| 单词 | 啊 |
| 释义 | 啊1. ohABCABCABCABC★◀▶啊 ǎindicating puzzled surprise啊！ 真有这事(儿)？ What? Is that really so?啊 áindicating doubt or questioning啊？ 你说什么？ Huh, what did you say?啊 āindicating elation啊！ 我又赢了！ Ha! I've won again!啊 àindicating agreement/approval啊，好吧。 Well, OK.啊āinterjection of surpriseAh!Oh!áinterjection expressing doubt or requiring answerEh?what?ǎinterjection of surprise or doubtEh?My!what's up?àinterjection or grunt of agreementuhmAh, OKexpression of recognitionOh, it's you!amodal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent啊呵参见：呵[hē] interj. 表示应诺OK啊, 就这么着吧。 OK, let's do it like this.表示领悟ah啊, 原来如此。 Ah, so that's how it is!啊, 我忘记说了。 Ah yes, I forgot to say.啊, 对啦, 有这么回事。 Oh yes, there is this as well.表示赞叹oh啊, 我的祖国! Oh, my homeland!啊 ǎ 叹 （表示惊疑） what: 啊! 那是真的吗？ What! Is that true? 啊! 这条铁路只用两年就修成啦？ What! This railway took only two years to build? 另见 ā； á； à； a。 “呵” 另见 hē； kē。 2) 啊（呵） à 叹 （表示应诺， 发音较短） well; yes: 啊， 我就来。 Yes， I'm coming. （表示明白过来， 发音较长） oh; ah: 啊， 我懂了。 Oh， I see. 啊， 原来是你！ Ah， so it's you. （表示惊异或赞叹， 发音较长） oh: 啊， 多美的花园！ Oh， what a beautiful garden! （表示悲痛、遗憾或忧伤） woe: 啊， 我真不幸! Woe is me! 另见 ā； á； ǎ； a。 “呵”另见 hē； kē。 3) 啊（呵） ā 叹 （表示惊异或赞叹）Oh; O; Oho: 啊! 多么令人惊奇呀! Oh， what a surprise! 啊! 多美丽的景色! Oh， what a nice view! 啊! 黄河， 你是中华民族的摇篮。 O! The Huanghe （River）， cradle of the Chinese nation. 啊， 这是一个多么好的小姑娘! Oh， what a nice little girl she is! 另见á； ǎ； à； a。 “呵”另见hē； kē。 4) 啊（阿、呵） a 助 （用于句末表示赞叹）: 多好的地方啊! What a place! 这是多么鼓舞人心的消息啊! What an inspiring news this is! （用于句末表示肯定、辩解、催促、嘱咐等）: 你这话说得是啊。 What you say is quite true. 我做这事是因为他们请我做啊！ I did it because they asked me to do it! 快跟我走啊! Quick， come with me! 你可要小心啊! Do be careful! （用于句末表示疑问）: 你们哪天去旅行啊？ When are you going to start on your journey? （用于句中稍作停顿， 让人注意下面的话）: 你啊，老这样下去可不行！ Look! You can't go on like this. （用于列举的事项之后）: 茄子啊， 黄瓜啊， 卷心菜啊， 西红柿啊， 各种蔬菜摆满了货架。 The shelves were filled with all sorts of vegetables -- eggplants， cucumbers， cabbages， tomatoes. （用于重复的动词后， 表示过程长） on and on: 他们走啊， 走啊， 一直走到河边。 They went on and on till they came to a river. 另见 ā； á； ǎ； à。 “阿”另见 ā； ē。 “呵”另见 hē； kē。 5) 啊（呵） á 叹 （表示追问、疑问或征求意见） eh; hey; what; why: 啊? 你说什么? Eh?; Pardon? 啊， 那么你明天不去了? So you won't go tomorrow， eh? 啊? 你到底同意不同意呀? Well， do you agree or not? 啊， 她为什么哭啊 ! Why， she is crying! 另见 ā； ǎ； à； a。 “呵”另见 hē； kē。啊啊 577A25 40A.00-3 部居 畫數 11ㄚ [a1] (also ㄨㄛ [wo1] ).Fin. part.Used at end of phrase or sentence, addressing s.o.: 兒啊，我的兒啊 son, O my son! calling s.o. to do s.t.: 來啊 come! 走啊 let’s go! 上車啊 (get) on board! or merely prolonging an assertion: 是啊 it's right, I say;很不錯啊 it's not half bad, you know;(sometimes wr. 阿).Excl.Used in exclamations with varying, indeterminate accent, like Eng. “Oh!” “ah!” “aha!” cf. similar excl. under 阿 [a1], [a2], [a3], [a4];喔 [o1], 哦 [o2];嚄 [o3]; [ei1];欸 [ei3];誒 [ei4];哎，噯 [ai1], [ai3], [ai4]! 恩 [en1]!Words1. 啊哈 [a1ha1], excl., aha!2. 啊呀 [a1ya1], excl., alas oh, my!3. 啊唷 [a1yo1], excl., oh, my--a groan of pain; an excl. expressing surprise, admiration, oft. mixed with irony.啊int.SO[表示惊讶、醒悟等]啊；哦well[表示惊异、不以为然等]哟；啊；哎呀man〈主美口〉[表示惊奇、喜悦、兴奋、不耐烦、强调提请注意等]啊；呀；哈；啊呀；喂；嗨；嘿OH[表示惊奇、欢乐、悲哀、痛苦、恳求等]啊，嗬，唉，呀AH啊[表示愉悦、惊讶、痛苦、遗憾、蔑视等]huh[表示惊异、 疑问或轻蔑等]啊，嘿eh[表示惊奇、 疑问或未听清对方的话]啊，嗯，什么ugh[表示厌恶、恐怖、咳嗽声或咕哝声等]啊，唷，呀，哎whoop[用以引起注意]呔，嗨；[表示激动、欢乐等]啊，嗬golly〈口〉[表示惊奇、高兴等] 啊，天哪O啊[在诗歌、祈祷中用于直接称呼前]啊 [用在民歌的句末]whee[表示高兴、激动等]哟，啊lud[表示惊讶]啊，哎呀zowie[表示激动、欢乐、热情、惊奇、赞叹等]唣喔 ，啊，嗬lumme〈英口〉〈旧〉[表示惊讶、懊丧或强调语气]哎呀，啊haw-haw[纵声大笑声]呵呵，哈哈；[表示踌躇或说话时装腔作势的停顿]嗯，啊，哦n.Jerusalem[用作感叹词，表示惊讶]啊，天哪aye[常作 aye aye] (海员等回答上级命令时说)明白；(表示惊喜或自己猜疑等得到证实时说)啊，原来如此(或果真如此)phr.stone the crows〈英口〉[用作感叹语，表示惊讶、震惊、嫌恶等]啊，哎呀，喔唷O tempora O mores〈拉〉啊，时势!啊，风尚!（古罗马政治家 名言）by Jove〈旧〉[表示惊讶、赞同或强调]啊啊1. eh; oh; ah国家教育研究院双语词汇双向☞伟大的神迹--啊啊[ā]叹(expressing surprise or admiration)♦ ~, 出虹了! Oh, there's a rainbow!♦ ~, 这菊花真美! Ah, these chrysanthemums are simply gorgeous! |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。