单词 | 哪里 |
释义 | 文馨英漢☞哪裡哪里 nạ̌liI pr.1) where?2) how could it be possible?哪里有这样的事儿? How could this have happened?3) wherever; whereII f.e.polite rejection of compliment您唱得真好。…哪里,哪里。 You sing very well. ... You flatter me.哪里nǎlǐwhere?somewhereanywherewherevernowhere (negative answer to question)humble expression denying complimentalso written 哪里nǎlǐwhere?somewhereanywherewherevernowhere (negative answer to question)humble expression denying compliment哪里问处所where你在哪里工作 where do you work?你往哪里去? where are you going?你从哪里来? where are you from?你哪里不舒服? where does it hurt?这话是从哪里听来的? where did you hear this from?我的书哪里去了? where did my book go?他哪里来的钱? where does he get his money from?虚指处所;泛指处所wherever; anywhere我在哪里见过他 I have seen him somewhere他不知到哪里去了。 He doesn't know where to go.无论哪里都有。 Everywhere has it.这一种植物不论在哪里都能生长。 This kind of plant can grow anywhere.他哪里也没有去。 He hasn't gone anywhere.哪里有压迫,哪里就有反抗。 Wherever there is oppression there will be resistance.哪里有群众支持,哪里工作就进行得顺利。 Work will proceed smoothly wherever there is public support.派我到哪里,我就到哪里去。 I will go wherever you want to send me.表示否定used in rhetorical questions to express negation哪里梦想得到。 How can one hope for this?我哪里比得上你。 How can I compete with you?事情一大堆,哪里有一点功夫。 With so many things to do, how can I find the time?哪里的话,我从来没有这样说过。 That's nonsense. I've never said this kind of thing.真怪,这是哪里的话! How odd. This is not true!我哪里知道你们的事! how could I know your business!他哪里是什么学者! there's no way he's a scholar!表示对褒奖的推辞<谦>a polite response to a compliment哪里,哪里,你过奖了。 No, no, it was nothing.哪里 nǎ li (问什么处所) where: 你到哪里去? Where are you going? 喂,哪里? (打电话用语) Are you there? (泛指任何处所) wherever; where: 哪里有困难, 就到哪里去 go wherever there are difficulties; 哪里跌倒,哪里起来。 Get up at the spot where you fell! (谦词): 哪里,哪里, 你过奖了。 Oh, it's nothing! You are flattering me. (用于反问句, 意在否定): 我哪里知道他费了那么大的劲? Little did I know what a great effort he'd made. 哪里int.shuck[shucks]〈口〉(表示惊奇、遗憾、恼怒或表示自谦时用)哪里;没什么啦pron.where哪里,什么地方,何处哪里1. where哪里1. where♦ 你是~人? Where are you from?♦ 你~不舒服? What is the trouble with you? or Where do you feel the pain?2. wherever; where♦ ~最艰苦就在~干 go and work where the work is hardest3. (used in rhetorical questions to express negation)♦ 我~知道他会改变主意的? How could I know that he should change his mind?4. 套 (used as a polite reply to a compliment)♦ 你对我们帮助很大。—~, ~。 You gave us a lot of help. —It was nothing.♦ 你的英语说得真好。—~, ~。 You speak very good English. —I'm flattered. |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。