| 单词 | 哎呀 |
| 释义 | 哎呀1. what a surprise哎呀 āiyāof wonder/admiration/shock哎呀āiyāinterjection of wonder, shock or admiration哎呀表示惊讶、醒悟oh哎呀, 原来是你! Oh, it's you!哎呀, 糟了, 这可怎么办呢? Oh no, what a mess! What are we going to do?表示赞叹、谴责wow哎呀, 真美! Wow, how beautiful!哎呀, 你这个冒失鬼! Oh, you are such a clumsy oaf!哎呀, 你怎么把这件事忘了! Goodness, how could you just forget about it?哎呀, 太好啦! 这一切都这么顺利地结束了。 Great! It's all gone very smoothly.哎呀 āi yā 叹 （表示惊叹） Ah!; Oh， my!; Dear me!; My eye(s)!; My word!: 哎呀， 好大的雨呀！ Oh， my! What a downpour!; My God! It's raining like hell! 哎呀， 这张画怎么弄脏了？ Oh my! The picture's got dirty! 哎呀， 这种水果真甜哪！ Ah， this fruit is really sweet! “哎呀， 多么幼稚!” 小绅士喊道。 “My eye， how green!” exclaimed the young gentleman. 哎呀or 噯呀 [哎呀int.waesucks〈苏格兰〉[表示悲痛、遗憾]哎呀，唉(亦作 waesuck)hoo-boy[表示惊讶、惊恐、诧异等]哎呀，喔唷well[表示惊异、不以为然等]哟；啊；哎呀lord[L-] [表示惊讶、惶惑、兴奋等]主啊，天哪；哎呀marry〈古〉哎呀，真是(用于 “Marry come up!”一语中，表示惊愕、讥讽、愤怒等)honestly[表示厌恶、惊讶等]咳，哎，哎呀dear[表示惊奇、苦恼、懊悔等]呵，哎呀gee〈主美口〉[表示惊奇、热烈或强调等]哎呀blimey〈英口〉[表示惊愕或轻蔑等]哎呀，天哪O唷，哦，哎呀，唉[表示惊讶、痛苦、烦恼、企求、欢欣等]crumbs〈英口〉[表示惊奇或惊慌]哎呀，天哪NU[表示疑问、惊讶、强调、怀疑等]咳；嘿；唷；哎呀；怎么Jiminy[表示惊讶、敬畏或用以起誓等]哎呀，天哪(常以 Jiminy cricket(s),Jiminy Christmas,by Jiminy 等词组形式出现)lud[表示惊讶]啊，哎呀zounds〈古〉[表示惊奇、愤怒、失望等]哎呀，咄，哎Jehoshaphat[表示惊讶]天哪，哎呀jeepers〈主美口〉[表示惊讶、诧异等]天哪，哎呀gevalt[表示悲伤、苦恼、惊讶等]哎呀，哎唷，天哪lumme〈英口〉〈旧〉[表示惊讶、懊丧或强调语气]哎呀，啊wisha〈爱尔兰〉[表示惊讶或用作强调成分]哦，哎呀ochone〈苏格兰〉〈爱尔兰〉[表示遗憾、哀伤或感叹]唉，哎呀phr.stone the crows〈英口〉[用作感叹语，表示惊讶、震惊、嫌恶等]啊，哎呀，喔唷shut my mouth〈美方〉[表示惊奇]哎呀，真想不到!for God's sake〈口〉[用于加强请求的语气或表示厌烦、惊奇]看在上帝份上，做做好事吧，请帮帮忙；天哪，哎呀holy smoke〈旧〉[表示惊讶、高兴、气愤等]哟；哎呀bless his heart[表示喜欢、感激、好意等]哎呀jumping Jehoshaphat[表示惊讶]天哪，哎呀dearie me[表示惊奇、苦恼、懊悔等]呵，哎呀my eye〈俚〉[表示不同意或不相信等]天哪，哎呀；瞎说，胡说my aunt哎呀，天哪holy cow〈口〉[表示惊叹、困惑等]天哪，哎呀for crying out loud〈口〉[用来表示惊奇、愤怒或强烈的请求]哎呀，我的天啊；岂有此理；求求你good grief[用于表示惊奇、慌张等，今常用以取得幽默效果]哎呀，天哪good night〈美口〉[表示惊讶、恼怒、强调等]哎呀，天哪（系 的委婉语）英華字典資料庫英漢部分☞DEAR |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。