单词 | 呆若木鸡 |
释义 | 文馨英漢☞呆若木雞呆若木鸡 dāiruòmùjīdumb as a wooden chicken; dumbstruck呆若木鸡dāiruòmùjīlit. dumb as a wooden chicken (idiom); fig. dumbstruck呆若木鸡to be dumbstruck; motionless as a wooden chicken呆若木鸡 dāi ruò mù jī dumb as a wooden chicken; as dumb as a piece of wood; as motionless as a wooden image; be insensate like a wooden chicken; be paralyzed with fear; be rooted to the spot;dumbstruck;dumbfounded;petrified rivet (root) to the ground (spot); remain in a state of stupefaction; spaced-out; stand (motionless) like a statue; stand like a log; stand still like a piece of wood; stand transfixed (stock-still) like a bale of wood; transfixed (with fear or amazement): 他吓得呆若木鸡。 Terror rooted him to the ground. 呆若木鸡a.spaced-out(由于酒醉或服麻醉药而)昏昏沉沉的,呆若木鸡的n.stupefaction惊愕,惊恐;目瞪口呆,呆若木鸡vt.gorgonize把…吓呆,使呆若木鸡paralyse使丧失活动能力;使丧失作用力;使呆若木鸡,使惊愕stupefy使目瞪口呆,使呆若木鸡呆若木鸡dumb as a wooden chicken; dumbstruck; transfixed (with fear or amazement)♦ 他站在那里, 吓得~。 He stood there transfixed with horror. |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。