单词 | 吊儿郎当 |
释义 | 文馨英漢☞弔兒郎噹ABCABC★◀▶吊儿郎当 diàorlángdāngcoll. at will; as one pleases; casual; shiftless; desultory; slovenly吊儿郎当 diào'erlángdāngcareless and casual; slovenly吊儿郎当diàorlángdāngsloppy吊儿郎当作风散漫careless and casual工作马虎sloppy吊儿郎当 diàor láng dāng (口) (形容仪容不整、作风散漫、态度不严肃等) careless and casual; fool around (about) during the working hours; slovenly; take things easy; take a devil-may-care attitude; (of a person) untidy, undisciplined, careless, frivolous, etc.; utterly carefree: 村干部说他们不好好生产,吊儿郎当。 The village cadre said they did not do productive work, they just fooled around. 吊儿郎当a.trifling〈主方〉懒散的,吊儿郎当的vi.slob〈口〉举止懒散,吊儿郎当goldbrick编造借口以逃避工作(或职责);吊儿郎当;游手好闲phr.dog it逃避工作(或责任);拈轻怕重;吊儿郎当吊儿郎当1. careless and casual2. to do things slovenly; to take a casual attitude in everything; to frig about (or around); to dilly-dally吊儿郎当口 careless and casual; slovenly♦ 他从来不干什么工作, 整天~的。 He never does any work; he just fools around all day long. |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。