单词 | 厚此薄彼 |
释义 | 厚此薄彼1. to treat with partiality2. to favor one more than another厚此薄彼 hòucǐbóbǐ1) favor one and disfavor another2) favoritism; partiality厚此薄彼hòucǐbóbǐto favour one and discriminate against the other厚此薄彼to favour one and discriminate against the other(Britain); to favor one and discriminate against the other(US)厚此薄彼 hòu cǐ bó bǐ favour one more than another; apply the most-favoured clause to one country and set up almost a tariff wall against another; be biased; be liberal to one and stingy to another; discriminate against one and favour the other; favour one and be prejudiced against the other; favour one and discriminate against the other; give handsome treatment to one and niggardly treatment to the other; give royal welcome to one and cold reception to the other; give too much to one and too little to another; make fish of one and flesh (fowl) of another; make invidious distinctions; say turkey to one and buzzard to another; The treatment accorded to one is out of all proportion to that accorded to the other.; treat with partiality; Why slight A and honour B when on personal merits it should be the other way round?厚此薄彼[hòu cǐ bó bǐ]重视或优待一方,轻视或慢待另一方。指对人或事不同等看待。treat with partiality; favour one and be prejudiced against the other; favour one and discriminate against the other厚此薄彼phr.respect of偏袒,偏私,厚此薄彼厚此薄彼1. to favor one more than another; to treat with partiality; to be unfair; to be partial to one while neglecting the other厚此薄彼favour one and be prejudiced against the other; favour one and discriminate against the other |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。