单词 | 协调 |
释义 | 文馨英漢☞協調协调 xiétiáo1) v. coordinate; harmonize; bring into line2) s.v. in a concerted way; balanced; harmonious协调xiétiáoto coordinateto harmonizeto fit togetherto match (colors etc)harmoniousconcerted协调配合得适当coordinated色彩协调 colours are coordinated协调一致 perfectly coordinated工作完全协调。 The work is completely coordinated.工作得很协调 work in a very coordinated manner经济协调发展。 Economic development is coordinated.使互相协调 coordinate排除工作中的不协调现象 avoid a lack of coordination in work合唱队的合唱还没有达到协调。 The choir's singing is not yet coordinated.他们的共同生活不太协调。 Their life together is not very harmonious.使配合得适当to coordinate协调产销关系 coordinate production and sales协调各方利益 coordinate the interests of all parties协调双方的行动 coordinate the actions of both parties协调机构 coordination body协调 xié tiáo coordinate; concert; integrate; harmonize; cohere with; be in rapport (with); bring into line: 协调一致 cohere; fitting; 协调地合作 cooperate in harmony; 一篇论点不协调的论文 a dissertation that lacks harmony; 劳资协调 harmony between labour and management; 协调我们的行动 coordinate our actions; 协调优美的动作 harmonious and graceful movements; 装饰物与设计的基调不协调。 The adornments do not cohere with the basic design. 协调持续发展 coodinated, continuous development; 协调程序 coordinator; 协调发育 epharmony; 协调发展 coordinated growth; 协调法 compatibility method; 协调反应 concerted reaction; 协调方程 equation of compatibility; 协调关税制度 harmonization system; 协调轰炸 synchronous bombing; 协调火花隙 coordinating gap; 协调距离 coordination distance; 协调控制系统 coordinated control system; 协调论 coherence theory; 协调酶 coordinated enzyme; 协调器 telegon; 协调世界时 coordinated universal time; 协调条件 compatibility conditions; 协调委员会 coordination committee; 协调细胞培养 cocultivation; coculture; 协调线 give-and-take lines; 协调元(数) consistent element; conforming element; 协调原语 coordinate primitive; 协调员 {工管} expediter; expeditor; 协调运动 coordinated movement of various economic factors (各经济要素的); 协调褶曲 accordant fold协调[xié tiáo]1.配合得适当 in a concerted way; balanced; harmonious; in tune:色彩协调 in harmonious colours国民经济各部门的发展必须互相协调。Development of the different sectors of the national economy must be coordinated. 2.使配合得适当 coordinate; concert; harmonize; bring into line:协调产销关系 coordinate the relations between production and marketing协调a.on-key协调的,和谐的unisonous和谐的,一致的,协调的together〈口〉安排很恰当的,组织得很好的;协调的square有节奏的,协调的compatible能和睦相处的,合得来的;适合的,协调的;一致的harmonic和谐的;协调的;融洽的;一致的concurrent同意的,一致的;协调的coherent一致的;协调的coordinated协调的;【生理】各组肌肉共济的harmonious和谐的;协调的;调和的;匀称的consonant一致的,符合的,协调的 (to, with)congenial协调的,一致的concordant和谐的,一致的,协调的assortative相配的;相称的;协调的simpatico和谐的,协调的,一致的coordinative协调的symphonious〈书〉(尤指声音)和谐的,协调的,一致的ad.together一致地;协调地;统一地;完整地consistently并存地;相容地;适合地;协调地;一贯地n.balance(布局和比例等的)协调,和谐;(行文造句上的)对称suit一致,协调tune协调;一致;和睦,融洽concert一致,和谐;协调;一致的行动consistency一致;符合;协调;连贯;(言或行)前后一致;言行一致unity和睦,和谐,融洽,协调harmony和谐;协调;调和coordination协调,协同;【生理】(肌肉等的)共济symphony(绘画、色彩等的)和谐,协调,一致sympathy(行动或效果的)协调,统一keeping一致;协调,和谐chime协调;和谐;一致tuning协调;一致trade-off平衡,协调UNISON和谐,一致,协调atonement〈废〉和解,和好;协调coherence一致(性);协调oneness一致,协调consort〈废〉一致,协调concordance和谐,一致,协调concord和谐,一致,协调;(国际的)和睦consonance协调,一致cooperativity【生化】协同(性);协调(性)concertation(各派利益集团间的)共商;合作,协调consonancy协调,一致vi.symphonize协调;一致melodize协调,融合(with)sort〈古〉符合,成一致,协调(with)suit〈古〉相一致,协调 (to, with)blend协调,相称tune合调;协调,和谐;成一致concert协力,一致行动;协调coordinate【生理】协调,共同调济,共济cotton相处融洽,交朋友;契合,协调(with, together)rhyme调和,协调chime协调;合拍;一致 (together,with)harmonize相一致;和谐;协调 (with)attune协调consort〈古〉一致,符合,协调 (with)concord协调,一致atone〈废〉和解,和好;协调cohere一致;协调assort属于同一种类;相配;相称;协调 (with)vt.key使协调;使和谐;使适应某种情况(或形式等)balance使协调;使对称tune调整,调节;使协调,使和谐;使一致concert商议,共同议定;协同安排;使协调coordinate整理;调节;协调【生理】使协调,使共同调济,使共济proportion使成比例,使均衡,使协调,使相称synchronize使结合;使协调harmonize使融洽;使一致;使和谐;使协调 (with)attune使合拍,使协调 (to)atone〈废〉使和解,使和好;使协调;使一致enrapport〈法〉协调地,和谐地;一致地phr.in step一致,协调in proportion恰如其分地;协调地in sync同步的;协调的team up(使)相称,(使)相配,(使)协调on key协调地,和谐地协调1. to coordinate; to harmonize; to blend with2. in harmony (with sb. or sth.); in keeping (with sth.); in tune (with sb. or sth.)3. co-ordination; harmony; proportion协调coorientation协调coordination双向☞协调性--协调--协调官能双向☞座标--同等的--协调双向☞协作--同位--协调双向☞协调--连贯--相干双向☞同调--协调--同步双向☞情调--调音--协调双向☞配位--坐标--协调双向☞配合--同位--协调双向☞协调--坐标化双向☞协调--融入双向☞集成--协调协调1. coordinate; concert; harmonize; bring into line♦ 一定要使我们的行动~起来。 We must coordinate our activities.2. in a concerted way; balanced; harmonious; in tune♦ ~一致 (work) in concert and harmony♦ 比例关系逐渐趋于~。 The ratio is becoming more balanced.~委员会 coordination committee |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。