单词 | 千丝万缕 |
释义 | 千丝万缕 qiānsīwànlǚ1) countless ties/links2) very complicated relationships千丝万缕qiānsīwànlǚlinked in countless ways千丝万缕linked in a thousand ways; a thousand threads, ten thousand strands他们之间有千丝万缕的联系。 They are linked in countless ways.千丝万缕 qiān sī wàn lǚ have all kinds of connections with; a thousand and one links; countless ties; have a thousand and one ties with; (to be tied) in a hundred and one ways (to); (to be linked with sb.) in a thousand and one ways; interrelated in innumerable ways: 有着千丝万缕的联系 have a thousand and one links; be tied in a hundred and one ways 千丝万缕1. countless ties; a thousand and one links; interrelated in innumerable ways; many ramifications千丝万缕countless ties; a thousand and one links♦ 这两个国家的文化有着~的联系。 There are countless cultural ties between these two countries. |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。