单词 | 力不从心 |
释义 | 文馨英漢☞力不從心力不从心 lìbùcóngxīnability not equal to one's ambition力不从心lìbùcóngxīnless capable than desirable (idiom); not as strong as one would wishthe spirit is willing but the flesh is weak力不从心to be unable to do as much as one would like我们希望,今后能够逐步改变这种力不从心的状况。 We hope that from today onwards, we will gradually be able to change this situation of being unable to do as much as we would like.力不从心 lì bù cóng xīn One's strength does not match one's ambitions.; ability falling short of one's wishes; ability not equal to one's ambition; be unable to do as well as one would wish; bite off more than one can chew; far exceed one's power; strength not equal to the will; lacking the ability to do what one would like to do; more than willing but lack the power to ...; One's strength falls short of one's desire (will; wishes).; The spirit is willing but the flesh is weak.; with no physical strength: 我想用英语来谈话, 但是力不从心。 I tried to carry on a conversation in English, but it far exceeded my ability. 力不从心[lì bù cóng xīn] 心里想做,可是能力够不上 ability falling short of one's wishes; unable to do as much as one wishes to力不从心1. One's strength does not match one's ambitions.力不从心ability falling short of one's wishes; unable to do as much as one would like to |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。