单词 | 劈头 |
释义 | 文馨英漢☞劈頭劈头 pītóu1) abruptly; rudely (of speech)2) right on the head/face3) at the very start劈头迎头right on the head劈头打来 fight, aiming straight for the head劈头遇上 bump right into开头at the very beginning劈头第一个大问题 first major problem劈头就问 ask right at the outset他劈头就问事情怎么样。 The first thing he asked was how the matter was progressing.劈头 pī tóu (迎头) straight on the head; right in the face: 劈头就打 whack sb. over the head; 劈头一拳 hit sb. right on the head; 他走到门口劈头泼来一盆脏水。 As he reached the door, he was showered straight on the head with a basin of slops. (开头) at the very start; right at the beginning: 他一见到我劈头就问 ... The moment he saw me he asked ... 劈头[pī tóu]1.正冲着头;迎头 straight on the head; right in the face:走到门口劈头碰见老王从里边出来。As he arrived at the entrance he bumped straight into Lao Wang, who was on his way out. 2.开头;起首 at the very beginning:他进来劈头第一句话就问试验成功了没有。The moment he came in he asked whether or not the experiment had been successful. 亦 also 辟头 pītóu劈头1. [Informal] no sooner than2. right away劈头1. straight on the head; right in the face♦ ~一拳 hit sb. right on the head♦ 他走到门口~撞上了老王。 As he reached the door, he bumped straight into Lao Wang.2. at the very start♦ 他一进门~就问:“准备好了吗?” The moment he entered the room he asked, “Is everything ready?” |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。