| 单词 | 前仆后继 |
| 释义 | 文馨英漢☞前仆後繼前仆后继 qiánpūhòujìbehind the fallen is a column of successors前仆后继qiánpūhòujìone falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comradesadvancing wave upon wave前仆后继to advance fearlessly; as those in front fall, those behind take their place中国人民曾经向侵略者进行了长期的、前仆后继的斗争。 The Chinese people have waged a fearless and long-term battle with the invaders.前仆后继 qián pū hòu jì take up the positions of the fallen and rise to fight one after another; One steps into the breach as another falls.; No sooner has one fallen than others step into the breach.; As those in front fall, those behind take up their positions.; Behind the fallen is an endless column of successor.: 中华民族的优秀儿女为革命事业， 奋斗牺牲，前仆后继， 他们的革命精神万古常青。 For the revolutionary cause, the fine sons and daughters of the Chinese nation fought and sacrificed their lives, one stepping into the breach as another fell. Their revolutionary spirit will last for ever. 前仆后继[qián pū hòu jì]前面的人倒下，后面的人继续跟上去。形容英勇奋斗，不怕牺牲。take up the positions of the fallen and rise to fight one after another; as one falls, others step into the breach; advance fearlessly; struggle bravely, ready to lay down one's life前仆后继1. to take up the positions of the fallen and rise to fight one after another2. No sooner has one fallen than another steps into the breach.; Behind the fallen is an endless column of successors.前仆后继no sooner has one fallen than another steps into the breach♦ 无数革命先烈为了共产主义事业~, 英勇地献出了生命。 Countless revolutionary martyrs, one stepping into the breach as another fell, have fought and laid down their lives for the cause of communism. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。