| 释义 |
判若鸿沟 pànruòhónggōuThe distinction is very obvious.判若鸿沟to be completely different判若鸿沟 pàn ruò hóng gōu as if separated by a wide ditch (gap); completely different; The difference is as far-reaching as between the water-course.林语堂当代汉英繁简☞判若鴻溝判若鸿沟[pàn ruò Hóng gōu] 形容界线很清楚，区别很明显 (of a boundary or distinction) clearly cut; (of difference) conspicuous; as different as poles apart另见 鸿沟 Hónggōu |