| 单词 | 分开 |
| 释义 | 文馨英漢☞分開分开 fēnkāi1) r.v. separate; part2) adv. separately他们两个人分开住了。 Those two are living separately now.分开fēnkāito separateto part分开不聚在一起to be apart弟兄两人分开已经三年了。 The brothers have been apart for three years now.书的封面和书分开了。 The cover has come off the book.使不相联系to separate把两脚分开 put one's feet apart把新书和旧书分开放。 Put the old books in a separate place from the new books.怎么也分不开 just cannot separate这些问题是彼此分开而又联系着的。 These problems are separate but still linked.这两件事要分开解决。 These two matters must be dealt with separately.他用手分开人群走到台前。 He used his hands to push the crowd apart and walk up to the stage.不能把形式与内容分开。 One cannot separate form and content.这些成就是与党的英明领导分不开的。 These achievements cannot be separated from the Party's wise and heroic leadership.分开 fēn kāi separate; part; split; uncouple; unpack; break up; deleave; decollate; rupture; demesh; disjoin; distribute; separate from (into); divide ... from ...; set apart from: 按颜色将这些卡片分开。 Sort these cards according to (by) their colours. 他的头发从正中向两边分开。 His hair was parted exactly in the middle. 白令海峡把北美洲和亚洲分开。 The Bering Strait parts North America from Asia. 这两个分句由一个逗号分开。 The two clauses are separated by a comma. 分开单独清除 split clearance; 分开接头 {电工} breakout; 分开铆接 flog; 分开模制式橡胶轴承 bearing with segments; 分开弹簧 cut-out spring; 分开头 separate head; 分开线 {电工} strapping wires分开[fēn kāi]1.人或事物不聚在一起 (of persons or things) be apart; part：弟兄两人分开已经三年了。The two brothers have been separated for three years.这些问题是彼此分开而又联系着的。These problems are separate yet also linked. 2.使分开 (cause to) separate or part：老赵用手分开人群，挤到台前。Separating the crowd with his hands, Old Zhao pushed his way to the platform.这两件事要分开解决。The two matters should be resolved separately.分开a.precisive(将人或事与其他)割裂的，隔离的，分开的separate分开的，不连接的distant分开的，间隔的；不连接的；分明的divided分开的；分离的divisive〈古〉(致使)分开的；(致使)分布的divisional分开的；分隔的；标志分开(或分隔)的segregate隔离的；分开的；分离的parting分开的，分离的，分隔的segregated被隔离的；分开的；被分离的unconnected不连在一起的，分开的parted分成几部分的；分开的；(头发)往两边分开梳的dividual分开的；分离的；独特的spiccato用跳弓演奏的；分开的；断续的ad.severally分开地，分别地spiccato用跳弓演奏地；分开地；断续地n.dispartment分离，分开discerption分开，分裂division分；分开；分切；分隔divide分开；分配；分歧distinction〈古〉部分；分开；分割separation分离；分开partition分开；分割；划分detachment拆卸，分开；分离segregation隔离；分开；分离severance分离；分开parting分裂，分开，分离disconnection分离，分开，断开disengagement脱离，分开diremption分开，分裂vi.part分开；分成几部分；断裂break【体】(拳击手)抱持后拆散，[常作裁判员命令语]分开separate(整体)分开divide分开；分叉disconnect分离，分开，断开rift开裂，断裂；分开segregate隔离；分开；分离dissociate分开，分离，脱离unlink拆开；分开disjoin分开，分离dissever分离；分开vt.unmerge使分离，使分开；解散；分解decollate分开，拆散(打印输出记录、成册信笺等)part强使分开，使不接触；使分开share分开separate把…切断；使分开；使分离shift〈废〉分开；分发divide分；分开；分割，分切distribute分，分开unlock开启；使分开；释放；放出fraction把…分成几部分；使分开；使成分数dissolve〈口〉分开，解开devise〈废〉分；分开；分配rift使开裂，使断裂；使分开detach拆卸，使分开；使分离 (from)sift使分开；区分；精选，挑选segregate使隔离；使分开；使分离cleave使分裂，使分开unhinge使分离；使分开；拆卸(from)demarcate分开；区分sunder分开；隔开；切断；割裂unlink分开；释放unweave拆开；解开；使分开unsolder使分开，使分离；使分裂dispart〈古〉(使)分离，(使)分开unsew(除去缝线以)拆开，分开phr.blow apart分裂，分开solution of continuity分开，断离分开1. to separate; to distribute into; to come between2. apart from分开splitting双向☞取消支路--分开--断开双向☞ 分开--分配--分布双向☞析出--分隔--独立的双向☞分开--拆开--停止双向☞分开--间隔--分离双向☞分散--分开--分解双向☞拆开--扩张--解聚双向☞排出--分开--消失双向☞解开--分开--开箱双向☞分开--分离双向☞分开--隔离双向☞分裂--分开双向☞拆开--分开双向☞拆散--分开分开1. come apart; separate; part♦ 弟兄俩~已经三年了。 It is three years since the two brothers parted.♦ 他们结婚才一年就~了。 They separated after only one year's marriage.2. cause to separate; sort♦ 把好的和坏的~ sort out the good ones from the bad |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。