单词 | 刀笔 |
释义 | 刀笔 dāobǐ1) drafting of indictments/appeals/etc.2) pettifogger3) trad. writing knife used to inscribe characters on bamboo刀笔dāobǐwriting up of official or judicial documentspettifoggery刀笔petty legal work刀笔老手 old hand at trivial legal affairs刀笔 dāo bǐ (多指写诉讼状) writing of indictments, appeals, etc.; pettifoggery 刀笔吏 petty official who draws up indictments, etc.; pettifogger; 刀笔先生 man versed in law or in charge of legal documents林语堂当代汉英繁简☞刀筆刀笔[dāo bǐ]〈古代 arch.〉在竹简上记事,用刀子刮去错字,因此把有关公文案卷的事叫做刀笔,后世多指写状子的事(多含贬义 oft. derog.)In ancient times people wrote on bamboo slips and scraped out wrong words with a knife, so documents and files were called‘knife and brush’- the writing of indictments and appeals:刀笔吏 petty official who draws up indictments, etc.; official pettifogger刀笔老手 old hand in drawing up indictments; seasoned pettifogger长于刀笔 good at drawing up indictments and appeals刀笔1. writing of indictments, appeals, etc.; pettifoggery刀笔writing of indictments, appeals, etc.; pettifoggery♦ ~吏 petty official who draws up indictments, etc.; pettifogger |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。