单词 | 冲淡 |
释义 | 文馨英漢☞沖淡冲淡 chōngdàn1) dilute2) water/play down; weaken3) make few demands on life冲淡chōngdànto dilute冲淡使变淡to dilute用水把酒精冲淡 use water to dilute the alcohol削弱to play down这样反而冲淡了剧本的艺术效果。 This actually weakens the artistic effect of the script.不应冲淡文章的思想性。 Do not play down the ideological content of the essay.冲淡 chōng dàn (稀释) dilute; sleak; deliquate: 把溶液冲淡 dilute the solution; 加水冲淡威士忌 water down whiskey (使减弱) water down; weaken; play down: 冲淡戏剧效果 weaken the dramatic effect; 不要因次要问题而冲淡了中心任务。 Don't stress minor issues at the expense of the central task. 这故事的生动性被冲淡了。 The story has been watered down. 冲淡剂 diluent; fluidifiant; diluent material; 冲淡率 dilution ratio; 冲淡冷却 diluent cooling冲淡[chōng dàn]1.加进别的液体,使原来的液体在同一个单位内所含成分相对减少 dilute; water down; reduce the strength of a fluid by adding water or other solvents:把80度酒精冲淡为50度 dilute the alcohol from 80 degrees to 50 degrees 2.使某种气氛、效果、感情等减弱 weaken the atmosphere, effect and feelings; water down; play down; downgrade:加了这一场,反而把整个剧本的效果冲淡了。This added scene has weakened the effect of the whole play instead.冲淡a.cut〈主美〉冲淡的;搀杂的diluent用以稀释的;稀释的;冲淡的n.dilution稀释,冲淡wateriness冲淡,稀释vt.season缓和,使温和;冲淡cut〈主美〉冲淡,稀释dilute稀释,冲淡efface擦掉,抹去;消除(痕迹等);冲淡(记忆等)attemper(通过搀和)把…调稀,冲淡冲淡1. to dilute; to water (sth.) down双向☞液化(作用)--冲淡--稀释双向☞稀释--冲淡--液化[作用]双向☞冲淡--稀释--饱和度减少双向☞稀释度--冲淡--稀释双向☞冲淡--稀释--稀度双向☞冲淡--稀释--稀的双向☞--淡度--冲淡双向☞稀释--冲淡冲淡1. dilute♦ 把溶液~ dilute the solution2. water down; weaken; play down♦ ~戏剧效果 weaken the dramatic effect♦ 不要因次要问题而~了中心任务。 Don't stress minor issues at the expense of the central task.英華字典資料庫英漢部分☞DILUTE |
随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。