| 单词 | 冒 |
| 释义 | 冒1. rash2. to risk3. to put forth冒 màoI v.1) emit2) risk; brave3) falsely claim/etc.II n.SurnameIII b.f.1) rash; careless (冒昧)2) stupid3) inexperienced4) feel (angry/etc.)冒màoold variant of 冒[mào]Màosurname Maomàoto emitto give offto send out (or up, forth)to braveto facerecklessto falsely adopt (sb's identity etc)to feign(literary) to cover冒 v. 向外透；往上升to emit; to rise up从水底下往上冒泡 send bubbles floating up to the surface of the water急流中的河水直冒泡。 The raging river water bubbled and foamed.冒汗 perspire冒出火来 emit fire炉子冒烟 the stove is giving off smoke烟囱冒烟 the chimney is belching smoke锅里的热气直往外冒 steam from the pot is rising up and out锅里冒出一股诱人的香气 the pot is giving off an enticing smell伤口冒血 blood is oozing out of the wound两眼冒火 eyes are smouldering with anger从墙背后冒出一个人头来。 A head popped out from behind the wall.不顾to brave冒着雨走 brave the rain and walk冒着生命危险 risk one's life参见：冒充[màochōng] adj. 参见：冒失[màoshi];冒昧[màomèi]冒 mào 动 （向外透; 往上升） emit; give off; send out (up): 冒汗 ooze sweat; 冒热气 give off steam (heat); 冒泡儿 send up (rise in) bubbles; 机枪冒出火舌。 A tongue of fire bursts. 泥浆从地下冒出来。 Mud oozed from underground. 烟囱里冒着白烟。 White smoke rose from the chimneys. （不顾） risk; brave: 冒生命危险 risk one's life; 冒着风雨 brave winds and rain; 冒嫌疑 ignore people's suspicion 副 （冒失; 冒昧） boldly; rashly: 在街上冒喊某人 boldly call sb. in the street; 冒入会场 rashly enter the assembly hall （冒充） pretendedly; falsely; fraudulently: 冒称 falsely claim; 谨防假冒 beware of imitations 名 （姓氏） a surname: 冒致中 Mao Zhizhong 另见 mò。 2) 冒 mò 名 （人名用字） a word used in a person's name另见 mào。林语堂林语堂林语堂林语堂★◀▶冒冒 631C30 41.41 部居 畫數 9ㄇㄠˋ [mao4] N.A surname.V.i.(1) To risk, brave (danger): 冒生命的危險 risk one's life;冒風雨 brave winds and rain;冒死進言 to appeal (to emperor) at the risk of death;冒嫌疑 risk people's suspicion;冒大不韙 go in the face of public opinion or statutes.(2) To act under false pretences: 冒名頂替 substitute for another, assuming latter's name;冒籍考試 assume false district of origin and take civil examinations;冒領 get pay under another's name;冒餉 pad payroll of army;冒認 assume false identity;冒姓 take false surname.(3) To cover, cap: 下土是冒 (AC) cover this lower earth.(4) To send up, burst: 冒煙 belch smoke;瞧的我的兩眼冒金星兒 stares at me until stars dance before my eyes;冒熱氣 do things by spurts and darts.Adj.Rash, thoughtless, see 冒失 [mao4shi0]↓.Words1. 冒 [mao4du2], v.t., bother: 冒清神 (court.) bother your attention.2. 冒犯 [mao4fan4], v.t., violate openly (statutes, etc.).3. 冒壞 [mao4huai4], v.t., spoil by bad advice (also 冒壞水兒 [mao4huaishui3er0]).4. 冒火 [mao4huo3], v.i., get very angry; shoot up flame.5. 冒兒咕冬 [mao4er0gu1dong1], adj. & adv., rashly (break into room).6. 冒冒失失 [mao4mao0shi1shi1], adj. & adv., absent-minded, disorderly, reckless, -ly.7. 冒猛（子） [mao4meng3]([zi0]), adv., suddenly.8. 冒昧 [mao4mei4], adj., (court.) presumptuous, rash: 冒昧的很 it is very presumptuous of me to.9. 冒名 [mao4ming2], v.i., take another's name (under false pretense).10. 冒牌（兒） [mao4pai2] ([mao4pa2er0]), n. & adj., infringe trademark; 冒牌貨 [mao4pai2huo4], imitation or pirated goods under false name; 冒牌醫生 unlicensed doctor.11. 冒險 [mao4xian3], v.i. & adj., take risks, adventure; adventurous: 冒險精神 adventurous spirit.12. 冒失 [mao4shi0], adj., rash, thoughtless, scatterbrained: 冒失鬼 (derog.) a madcap.13. 冒充 [mao4cong1], v.t., pretend to be: 冒充某人 pretend to be Mr. X.14. 冒嘴兒 [mao4tzueeer0], v.i., (of the sun) begin to show up on the horizon.冒 [mao4du2], v.t., bother: 冒清神 (court.) bother your attention.冒冒失失 [mao4mao0shi1shi1], adj. & adv., absent-minded, disorderly, reckless, -ly.冒清神 (court.) bother your attention.冒[mào]（ㄇㄠˋ）1.向外透；往上升 belch; emit; evaporate：冒烟 belch smoke冒泡 bubbling冒汗 sweating热气直往外冒。The steam kept evaporating.墙头冒出一个人头来。The head of a person emerged over the top of the wall. 2.不顾（危险、恶劣环境等）risk; brave (danger, harsh condition, etc.)：冒险 run a risk冒雨 brave the rain冒天下之大不韪 fly in the face of the will of the public; risk public condemnation 3.冒失；冒昧 imprudently; recklessly; venture to do sth.：冒进 premature development; impatience for success看见那人好像是他，我冒喊一声。I wasn't sure it was him but I called him anyway. 4.冒充 falsify one's identity; pass off：冒领 claim ownership of sth. that belongs to sb. else冒认 lay a false claim to谨防假冒。Beware of fakes. 4.(Mào) 姓 a surname另见 mò冒[mò]（ㄇㄛˋ）冒顿(Mòdú)，汉初匈奴族一个单于(chányú)的名字 Modu, name of a chieftain of Xiongnu or the Huns in the early Han Dynasty另见 mào相关词组仿冒 | 感冒 | 假冒 | 火冒三丈冒场 | 冒充 | 冒顶 | 冒渎 | 冒犯 | 冒功 | 冒号 | 冒火 | 冒尖 | 冒进 | 冒昧 | 冒名 | 冒牌 | 冒失 | 冒头 | 冒险 | 冒失鬼 | 冒天下之大不韪冒vt.run冒(险)冒1. to emit2. to give off冒[mào]动1. emit; send out ( or up, forth); give off♦ ~泡 send up bubbles; be bubbling♦ 水壶正~着气。 The kettle is giving off steam.♦ 泥浆从地下~出来。 Mud oozed from underground.♦ 错误思想总是要~出来的。 Wrong ideas are bound to manifest themselves.2. risk; brave♦ ~着风浪出海 put to sea in spite of wind and wave; venture out on a stormy sea♦ ~风险 run risks副1. boldly; rashly♦ ~猜一下 make a bold guess; venture a guess♦ 看见那人好像是老李, 我~喊一声。 As he looked very much like Lao Li, I made bold as to call out to him.2. falsely (claim, etc.); fraudulently♦ ~认 lay a false claim to♦ 那人~称是部长的亲戚。 The man falsely claimed to be a relative of the minister. |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。