| 单词 | 伤脑筋 |
| 释义 | 文馨英漢☞傷腦筋伤脑筋 shāng nǎojīn1) knotty; bothersome这件事(儿)让人伤脑筋。 We are at a loss as to how to handle the matter.2) beat one's brains伤脑筋shāngnǎojīnto be a real headacheto find sth a real headacheto beat one's brains伤脑筋to be a headache最伤脑筋的问题 extremely troublesome problem犯不着为这事伤脑筋。 It is not worth troubling oneself over this matter.这事真叫我伤脑筋。 This matter has caused me a great deal of bother.同这种人一起工作实在伤脑筋。 Working with this sort of person is a total pain.我们伤了不少脑筋才猜到了。 We eventually guessed it after a lot of trouble.伤脑筋 shāng nǎo jīn cause sb. enough headache; knotty; troublesome; bothersome: 伤脑筋的问题 a knotty problem; headache; 风总是这么刮, 真伤脑筋。 It is a nuisance the way it keeps on blowing. 这事真伤脑筋。 It's rather troublesome. 他为这些事大伤脑筋。 He puzzled his brains about the matter. 伤脑筋[shāng nǎo jīn] 形容事情难办，费心思 knotty; troublesome; bothersome：这件事真让人伤脑筋。This matter is really a headache.伤脑筋a.nerve-racking刺激神经的，使人心烦的，伤脑筋的vexing引起烦恼的；令人恼火的；使人苦恼的；伤脑筋的vexed烦恼的；恼火的；苦恼的；伤脑筋的n.vexation烦恼；恼火；苦恼；伤脑筋vt.vex使伤脑筋，使困惑伤脑筋1. knotty; troublesome; bothersome; nerve-racking; vexing2. to scratch one's head伤脑筋knotty; troublesome; bothersome♦ ~的问题 a knotty problem; a headache♦ 老下雨, 真~。 It's a nuisance the way it keeps on raining. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。