| 单词 | 任凭 |
| 释义 | 文馨英漢☞任憑任凭 rènpíng1) conj. no matter how/what任凭他怎么说，我都不动摇。 No matter what he says, I will not change my mind.2) v. place at sb.'s discretion任凭rènpíngno matter whatdespiteto allow (sb to act arbitrarily)任凭听任as one wishes任凭你自己 up to you什么时候来任凭他吧。 Let him decide what time to come.不管no matter任凭什么困难也阻挡不住我们。 No difficulty can stop us, no matter what it is.任凭 rèn píng （听凭） at one's convenience; at one's discretion: 任凭感情支配 give way to (dictated by) the mood of the moment; blindly obey the mood of the moment; 这事不能任凭他一人决定。 This shouldn't be left entirely to his discretion. （不管） no matter (how, what, etc.); despite: 任凭问题多复杂，我们也能弄清楚。 We can solve the problem no matter how complicated it is. 任凭你怎么说， 事实总是事实。 Whatever you say, facts are facts. 任凭[rèn píng]1.听凭 allow; let sb. do as he pleases：去还是不去，任凭你自己。You may go or stay as you please.任凭风浪起，稳坐钓鱼船。Sit tight in one's fishing boat despite the rising wind and waves - maintain one's composure in times of adversity. 2.无论；不管 no matter：任凭什么困难也阻挡不住我们。We are not to be daunted by whatever difficulty there is.任凭prep.despite不管，尽管，任凭vt.see听凭，任凭；宁愿让allow(尤指由于疏忽而)听任，任凭suffer容许，允许；任凭phr.despite of〈古〉不管，尽管，任凭任凭1. at one's convenience; at one's discretion; without restriction2. no matter (how, what, etc.); despite3. even if; even though国家教育研究院双语词汇双向☞轻视--不管--任凭任凭1. allow; let (sb. do as he pleases)♦ 要去要留, ~你自己。 You may go or stay as you please.♦ 这事不能~他一人决定。 This shouldn't be left entirely to his discretion.2. no matter (how, what, etc.)♦ ~问题多复杂, 我们也能搞清楚。 We can solve the problem no matter how complicated it is.3. even if; even though♦ ~江水冷得钻心, 工人们仍然坚持下水操作。 The workers still kept on working in the river even though the water was icy cold. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。