请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 以讹传讹
释义 文馨英漢☞以訛傳訛以讹传讹 yǐ'échuán'écompound errors这件事以讹传讹,谁也不知道事实。 This matter consisted of errors piled on errors, and nobody knew the facts.以讹传讹yǐéchuánéto spread falsehoodsto increasingly distort the truthto pile errors on top of errors (idiom)以讹传讹to add to and spread a falsehood以讹传讹 yǐ é chuán é circulate erroneous reports; A false report, once released, will remain so in its circulation.; be wrongly informed; incorrectly relay an erroneous message; pass on errors (stories; rumours); pass on wrong reports; propagate an error; snowball rumours; spread an error; spread false news (information); transmit errors:  让我这个目击者来告诉他们所发生的事情, 也免得以讹传讹。 Let me, as a witness, tell them what happened so that they will not be wrongly informed. 以讹传讹[yǐ é chuán é] 把本来就不正确的话又错误地传出去,结果越传越错 incorrectly relay an erroneous message (so that it becomes increasingly distorted); spread an error or a falsehood以讹传讹1. to incorrectly relay an erroneous message以讹传讹incorrectly relay an erroneous message (so that it becomes increasingly distorted); spread an error or a falsehood♦ 我是亲眼看见的, 让我去对他们说说, 免得~。 I am an eyewitness. Let me go and tell them so that they will not be wrongly informed.
随便看

 

英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 1mrm.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/22 11:20:37