| 单词 | 以毒攻毒 |
| 释义 | 以毒攻毒1. like cures like2. poison neutralizes poison以毒攻毒 yǐdúgōngdúmeet fire with fire以毒攻毒yǐdúgōngdúto cure ills with poison (TCM)to fight evil with evilset a thief to catch a thiefto fight fire with fire以毒攻毒to fight poison with poison以毒攻毒 yǐ dú gōng dú fight (combat) poison with poison; cure a poisoned patient with poison; counteract one toxin (poison) with another; fight fire with fire; Like cures like.; remove a boil with some poisonous drug; set a thief (rogue) to catch another thief (rogue); treat the malignant disease with poisonous agents; use poison as an antidote to (for) poison; ovietan: 叫小偷去抓小偷， 这就叫 “以毒攻毒”。 To set a thief to catch a thief, that is what we call “to counteract one toxin with another”. 以毒攻毒fight poison with poison;以毒攻毒[yǐ dú gōng dú] 用毒药来治疗毒疮等疾病 fight poison with poison; use poison as an antidote for poison;〈比喻 fig.〉利用恶人来制恶人或利用不良事物本身的矛盾来反对不良事物 use evil people to check evil people; use the contradiction in an evil thing to oppose it以毒攻毒phr.Like cures like〈谚〉以毒攻毒similia similibus curantur〈拉〉以毒攻毒以毒攻毒1. to combat poison with poison; to use poison as an antidote for poison; to use poison to counteract poison; to set a thief to catch a thief; to fight fire with fire以毒攻毒fight poison with poison; use poison as an antidote for poison英華英華英華★◀▶英華☞Alexipharmic英華☞Homeopathy英華☞CURE |
| 随便看 |
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。