| 释义 |
买面子 mǎi miànziaccommodate oneself to sb.'s wants; defer to sb.买面子mǎimiànzito allow sb to save faceto defer to买面子to defer to someone不买面子 ignore someone's wishes买面子[mǎi miàn zi] 看对方的情面表示可以通融 make an exception on account of sb.'s clout; defer to sb.：不是我不买你的面子，实在这事不好办。I'd be happy to defer to your wishes, but there's really nothing I can do about it.买面子have regard for sb.'s face; defer to sb.♦ 不是我不买你的面子, 实在这事不好办。 I'd be happy to defer to your wishes, but there's really nothing I can do about it.♦ 他买我的面子准同意。 He's sure to agree for my sake. |