单词 | 九霄云外 |
释义 | 文馨英漢☞九霄雲外九霄云外 jiǔxiāoyúnwàibeyond the highest heavens九霄云外jiǔxiāoyúnwàibeyond the topmost clouds (idiom)unimaginably far away九霄云外beyond the highest heavens抛到九霄云外 throw to the winds把个人的安危抛到九霄云外 completely disregard one's personal safety九霄云外 jiǔ xiāo yún wài be flung to the four winds; beyond the highest heavens; most ephemeral clouds; take flight to the far land of Java; (consign) the land of nowhere, beyond the ninth heaven and the most ephemeral clouds; (recede from one's mind far into) the ninth celestial sphere; (vanish into) the ninth region of heaven; (have flown away into) the ninth sphere of the heavens; (throw) to the winds九霄云外[jiǔ xiāo yún wài] 形容远得无影无踪 beyond the highest heavens; far, far away:他把我们的忠告抛到了九霄云外。He has cast our advice to the winds.九霄云外1. beyond the farthest limits of the sky; far, far away九霄云外beyond the highest heavens —far, far away♦ 把个人安危抛到~ cast personal safety to the winds; disregard one's safety♦ 他把那事丢到了~了。 He has forgotten completely about it. |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。