| 单词 | 且 |
| 释义 | 且1. furthermore2. as well3. both .. and且 qiěI adv.1) wr. moreover; still; further2) topo. for a long time3) just; only4) for the time beingII cons.1) 且 V1 且 V2: V1 while V2; both V1 and V2我们一路上且谈且走。 All the way we talked as we walked.2) jì A 且 B: both A and B3) 且 A bùwán: unable to finish doing A for quite some time4) wr. A 且 bù V, ...: if even A is not V, then ...亲戚且不顾，何况他人？ If even relatives are not concerned, then who else would be?III suf.forming adverbs暂且 temporarily且qiěandmoreoveryetfor the time beingto be about toboth (... and...)且 conj. 并且and既勇且智 both brave and wise一边...一边...both and且说且走 walk and talk且战且退 fight while retreating且说且笑 talk and laugh at the same time且哭且诉 cry while complaining adv. 姑且for the time being你且等一下。 Just wait for a while.这事且不要传出去。 Don't tell anyone about this for the time being.且莫告诉任何人。 Don't mention it to anyone for the moment.且看对方怎么办。 Let's just see what the other side will do.你且听着。 Just listen for a moment.经久<方>for a long time买枝钢笔且使呢。 Used the same fountain pen for such a long time.他要一说起来，且完不了呢。 Once he starts talking, he goes on forever.尚且even你且如此，何况他人 even you're like this, never mind anyone else且 jū 名 （人名用字） a word used in a person's name: 范且 Fan Ju 另见 qiě。 2) 且 qiě 副 （暂且; 姑且）just; for the time being: 别着急，且听我说完。 Don't worry. Just hear me out. 这事且放一下。 Let the matter rest for the time being. (方) （经久） for a long time: 他且来不了呢。 He's a long time coming. 这菜且煮呢。 This dish takes a long time to cook. 这种钢笔且使呢。 These fountain pens last a long time. 连 (书) （尚且） even: 死且不惧， 况困难乎! Even death holds no fears for us, to say nothing of difficulties. （并且; 而且） both ... and ...: 这种马既高且大。 This breed of horses is both tall and heavily grown. 名 （姓氏） a surname: 且晖 Qie Hui 另见 jū。且且 693A20 42.30 部居 畫數 5ㄑㄧㄝˇ [qie3] (*ㄐㄩ [jU1] ).Fin.part.(*[jU1]) (AC) 士曰既且 the man said, “I have been already”;曰父母且 I call you our parent;cf. (MC) 者 and modn. , possibly related.Adv.(1) Expressing a temporary request or order: 且住 please stop (for a while);且慢 slowly please, let's stop and discuss;且別管他 let's forget about him for the present;且請稍坐 please take a seat (and wait);這衣服且穿哪 keep the dress, don't throw it away;暫且，姑且 for the time being;姑且置之勿論 let's not discuss it for the present.(2) Expressing impending event: 城且拔矣 the city will soon be taken.(3) Even (＝尚且): 犬且有忠義 even a dog has a sense of loyalty.(4) At random: 苟且偷安 seek peace at any price, without ambition or at sacrifice of principles.Conj.(1) Now (introducing a new thought): 且夫 now (introducing a gen. statement);且說 formula for opening or continuing a story.(2) Furthermore, besides: 且爾言過矣 and further you are wrong in your statement;且如 and besides for example;而且 moreover;抑且，況且 moreover, besides;或且 perhaps.(3) And, while: 且戰且走 fight a retreat back, fight while falling back;君子有酒，多且旨 (AC) the gentleman has wine, good and plenty of it.且[jū]（ㄐㄩ）1.〈书 fml.〉〈助词 aux.〉相当于‘啊’[equivalent to 啊·a] oh：狂童之狂也且。Oh how crazy the young fool is! 2.用于人名，如范雎，也作范且 [used in the name of a person, e.g. 范雎 Fàn Jū, also written as 范且 Fàn Jū]另见 qiě且1[qiě]（ㄑㄧㄝˇ）1.暂且；姑且 just; for the time being; for a while：且慢 wait a minute; hold it; not go or do so soon你且等一下。Just a minute. 2.〈方 dial.〉表示经久 for a long time; for quite some time：买枝钢笔且使呢。Buy a pen that will last you quite some time.他要一说话，且完不了呢。Once he starts talking, it will be quite a while before he stops. 3.(Qiě) 姓 a surname且2[qiě]（ㄑㄧㄝˇ）〈书 fml.〉〈连词 conj.〉1.尚且 even：死且不怕，困难又算什么？Since even death holds no fear for us, hardship is nothing.君且如此，况他人乎？If even you are in this frame of mind, how can I expect more of others? 2.并且；而且 and; also; both ... and ...：既高且大 both tall and big另见 jū相关词组并且 | 而且 | 苟且 | 姑且 | 况且 | 聊且 | 权且 | 尚且 | 暂且 | 得过且过且慢 | 且说 | 且…且…且1. just; for the time being2. for a long time3. even4. both ... and ...; as well (as)且[qiě]副1. just; for the time being♦ 你~等一下。 Just wait a little while.♦ 这事~放一下。 Let the matter rest for the time being.♦ ~不说中文期刊, 外文期刊也订了不少。 Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed to, not to mention those in Chinese.2. 方 for a long time♦ 这种钢笔~使呢。 These fountain pens last a long time.♦ 他~来不了呢。 He's a long time coming. or It'll be a while yet before he gets here.连1. 书 even♦ 死~不惧, 况困难乎! Even death holds no fears for us, to say nothing of difficulties.2. both...and...♦ 既高~大 both tall and heavy set; both high and wide♦ 她工作既快~好。 She works quickly and well. |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。