| 单词 | 不顾 |
| 释义 | 不顾 bụ̀ gù1) v. ignore; pay no attention to2) conj. in spite of; regardless of不顾bùgùin spite ofregardless of不顾不照顾to have no consideration不顾别人 have no consideration for other people不考虑to disregard不顾国家民族的安危 disregard the nation's safety不顾国际关系准则 disregard the norms of international relations不顾具体情况 pay no heed to the actual circumstances不顾劝告 disregard advice不顾任何困难 regardless of any difficulties不顾个人安危 regardless of personal safety不顾情面 regardless of sensibilities不顾廉耻 be shameless不顾大局 ignore the big picture不顾一切 at any cost讲话不顾事实 speak without any regard for the truth做事不顾前后 rush into things不顾死活 be reckless他开起车来不顾死活。 He drives recklessly.地主不顾长工死活。 The landowner doesn't care a fig about his workers.战士们不顾从头顶上擦过的子弹, 直扑敌人碉堡。 Despite the bullets grazing the tops of their heads, the soldiers rushed toward the enemy bunkers.不顾 bù gù （不考虑; 不顾忌） disregard; ignore; in defiance of; in spite of; regardless of; turn a deaf ear to; without giving any thought to: 不顾大局 ignore the larger issues; lack of consideration for the whole; show no consideration for the general interest; 不顾个人得失 regardless of personal gain or loss; 不顾法律 disregard of law; 不顾后果 regardless of the consequences; without reflecting on the consequences; 不顾前后 have no scruples; be temerarious; be unreflecting; 不顾情面 without any consideration of personal feelings; 不顾他86岁的高龄 in spite of his eighty-six years; 不顾信义 be guilty of bad faith; 不顾一切 up hill and down dale; in all desperation; regardless of all consequences; desperate; 这项行政命令置法律于不顾。 The administrational order was disregard of the law. 他全然不顾一切礼节。 He has the greatest disregard for all formality. 林语堂当代汉英繁简☞不顧不顾[bù gù]1.不照顾 have no consideration for; not concerned with：只顾自己，不顾别人 just think of oneself and have no consideration for others 2.不考虑；不顾忌 in spite of; regardless of; have no regard for; ignore：置危险于不顾 regardless of the danger不顾后果地一味蛮干 persist in acting blindly regardless of the consequences他不顾一切，跳到河里把孩子救了起来。Completely disregarding his own safety, he jumped into the river and saved the child.不顾a.irrespective不考虑的；不问的，不顾的 (of)prep.through越过…的限制；穿过…的障碍；不顾malgré[后常接代词]不管，不顾；尽管，虽然maugre〈古〉尽管，不顾vt.leave不管，不注意，不顾ignore不顾；不理；忽视override不顾，无视disregard不理会，不顾overslaugh〈美〉忽视；不顾；不理phr.in face of不顾brush to one side把…撇在一边；不顾，漠视non obstante〈拉〉尽管，不顾regardless of不顾；不惜；不计，不论in spite of不顾；不管independent of不管，不顾；除了…之外in defiance of违抗；无视，不顾without reference to不论；不顾brush away不理，不顾，漠视walk out on〈口〉不管，不顾；不履行（协议）不顾1. to disregard; to ignore; to override2. in spite of; without giving any thought to; without respect to; despite; in contempt of; regardless of不顾in spite of; regardless of♦ ~后果 regardless of the consequences♦ ~事实 fly in the face of the facts; have no regard for the truth♦ ~大局 show no consideration for the general interest; ignore the larger issues♦ ~信义 be guilty of bad faith |
| 随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。