单词 | 不过 |
释义 | 文馨英漢☞不過不过 buguòI conj.but; however; onlyII adv.only; merely; no more than她参军时不过十七岁。 She was only seventeen when she joined the army.III cons.1) SV 不过: extremely SV再好不过了! It couldn't be better!2) V不过: unable to out-V.我干不过他。 I can't outdo him.不过bùguòonlymerelyno more thanbuthoweveranyway (to get back to a previous topic)cannot be more (after adjectival)不过表示程度最高used as an intensifier再好不过 could not be better货物再好不过了。 The goods just couldn't be better!至多不过... no more than滑稽不过 hilarious不敌used to indicate impossibility in a situation involving some level of competition or comparison比不过 cannot measure up to说不过 cannot outdo in argument打不过 be no match for只不过just不过如此 nothing more than this她不过十七岁。 She is only seventeen.我不过说着玩的。 I'm just joking.然而however不过你要明白,天上不会掉馅饼 however, you must understand that the sky will not come crashing down不过这没有什么可怕的 however, there is nothing scary in this不过你要先把这件事办好。 However, you must sort this first.不过 bù guò (只; 仅仅)only; just; merely; nothing but; no more than: 不过是个烟幕 no more than a smoke screen; 他参军时不过17岁。 He was only seventeen when he joined the army. (用在后半句的开头, 表示转折) but; nevertheless; however; only; except that: 难是难些,不过他还是成功了。 It was hard indeed, but he made it. 这篇作文还不错,不过还可以改进。 The composition is all right, but there is room for improvement. 她精神还不错,不过胃口不太好。 She feels pretty well, but she hasn't much of an appetite. (用在形容词性的词组或双音形容词后面, 表示程度最高): 那就再好不过! It couldn't be better!; That would be superb! 不过[bù guò]1.用在形容词性的词组或双音节形容词后面,表示程度最高 [attached to adjective phrases or disyllabic adjectives as an intensifier]:再好不过 couldn't be better最快不过 couldn't be faster乖巧不过的孩子 most lovely child 2.〈副词 adv.〉指明范围,含有往小里或轻里说的意味;仅仅 [indicating scope and implying relative smallness (of age) or lightness] only; merely; no more than:当年她参军的时候不过十七岁。She was only 17 when she joined the army. 3.〈连词 conj.〉用在后半句的开头儿,表示转折,对上半句话加以限制或修正 [used at the beginning of the latter half of a compound sentence to indicate a shift in meaning, and to limit or amend the former half] but; however; 同 same as 只是 zhǐshì:病人精神还不错,不过胃口不大好。The patient looked rather good, only without much appetite.不过ad.but〈澳新〉可是,不过 (= though,= however)though[一般用在句末]〈口〉可是,不过,然而yet然而,不过merely仅仅,只,不过nevertheless仍然,不过conj.only〈口〉可是,不过though[用于主句后,引接补充说明]可是,不过,然而nevertheless然而,不过phr.still and all〈美口〉不过,毕竟不过1. only; just; merely; nothing but; no more than2. but; nevertheless; however不过1. (used as an intensifier after an adjective)♦ 那就再好~了! It couldn't be better! or That would be superb!2. only; merely; no more than3. but; however; only♦ 病人精神还不错, ~胃口不大好。 The patient feels pretty well, but he hasn't much of an appetite. |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。