单词 | 不得了 |
释义 | 不得了1. disastrous2. impending不得了 bùdéliǎoI s.v.1) terrible; awful有什么不得了的? What's so serious?2) terrific3) no way out; no end of trouble要是这样做,那可不得了。 If you do it this way, there'll be no end of trouble.II cons.SV de 不得了: extremely SV这把刀快得不得了。 This knife is extremely sharp.不得了bùdéliǎodesperately seriousdisastrousextremelyexceedingly不得了表示情况严重terrible不得了, 着火了。 Oh no, it's caught fire!他的情况简直不得了。 His situation is simply terrible.这没有什么不得了。 There's nothing shocking about this.非常extremely痛得不得了 excruciatingly painful忙得不得了 extremely busy累得不得了 exceedingly tired气得不得了 extremely angry讨厌得不得了 hate virulently亲热得不得了 extremely warm-hearted不得了 bù dé liǎo (表示情况严重) terrible; horrible; desperately serious: 责任大得不得了 have a terrible responsibility; 没有什么不得了的事。 There's nothing really serious. 成绩不夸跑不了, 缺点不找不得了。 If we don't speak of our achievements, they won't run away. If we don't find out our faults, we'll be in a bad way. (表示程度很深) very; extremely; exceedingly; terrible: 高兴得不得了 be extremely happy; 热得不得了 be awfully hot; 坏得不得了 couldn't be worse; be very bad 不得了disastrous;不得了[bù dé liǎo]1.表示情况严重 (of situations) terrible; horrible; desperately serious:哎呀,不得了,着火了!Oh, how awful! Fire! Fire!万一出了岔子,那可不得了。Should any accident happen, that would be terrible. 2.表示程度很深 (of degrees) extremely; exceedingly:热得不得了 awfully hot她急得不得了,可又没办法。She is extremely anxious but of no help.不得了1. terrible; desperately serious; disastrous2. very; extremely; terribly不得了1. no way out; no end of trouble♦ 让人口这样增长下去, 那可~。 If population is allowed to grow like this, disaster will overtake us.2. (used after 得 as a complement) extremely; exceedingly♦ 高兴得~ be extremely happy; be wild with joy♦ 坏得~ be very bad; couldn't be worse♦ 后悔得~ regret it very much; be overcome with remorse |
随便看 |
|
英汉汉英词典包含3953260条英汉及汉英翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。